I ;i I'. Soraaer: l'nanzenkrankheiten. 



massig, von grüner Farbe mil einem grauen Anfluge (Conidienbildung) überzogen. Mit 

 zunehmendem "Warbst Imme der Frucht bleiben die Flecke vertieft, während die Ober- 

 baut der gesunden Theile runzelig wird. Nicht selten bleiben die Oliven dabei 

 unregelmässig, atrophisch; in den meisten Fällen siedeln sich Saprophyten auf den- 

 selben an. Als Folgen dieses Parasitismus hat man einen reichlichen Laubfall zu ver- 

 zeichnen, der eine Verringerung in der Blüthenproduktion verursacht. Die Beschädigung 

 der Oliven bringt nur selten (1894 bei Siena und Flurenz) einen reichlichen Abfall der 

 Früchte mit sich: häufiger ist dagegen dies der Fall, wenn der Pilz indem Fruchtstiele 

 baust, und die Oliven noch jung zum Abfallen bringt. 



Das Mycelium des Pilzes lebt in den Cuticularschichten des Wirthes; junge 

 Hyphen besitzen einen homogenen und feinkörnigen Inhalt: ältere führen meistens 

 noch Fetttröpfeben im Plasma. Durch die Schichten hindurch brechen dann normal 

 gerichtete Zweiglein, mit schwarzem Inhalte, die an der Spitze anschwellen und zu 

 Gonidienträgern werden. 



In den Zellen des Wirthes ist zu Anfang keine Veränderung sichtbar; die Ober- 

 hautzellen besitzen allerdings nur eine dünne Ektoplasmaschicht ; allein in den darunter 

 liegenden Pallisadenzellen bemerkt man erst später eine Abnahme in der Zahl der 

 Chloroplasten und ein Gelbwerden der übrig bleibenden. Der Zellkern wird grösser 

 und legt sich der unteren Zellwand dicht an. Alle Mesophyllzellen im Bereiche des 

 Krankheitsfleckes sind von jeder Stärkebildung frei. In den Gefässen der Blattrippen 

 scheidet sich, bald da bald dort, manchmal aber in Menge, eine braune Masse ab, 

 welche Anilinfarben intensiv speichert, aber keine Gerbstoffreaktion giebt. In den 

 Früchten erstreckt sich überdies die Wirkung des Pilzes drei bis vier Zelllagen tief in 

 das Fruchtfleisch hinab, während dessen Mycel nie eindringt, nicht einmal in das 

 Lumen der Epikarpzellen. Die Mesokarpzellen weisen gelbgefärbte Wände, plasmoly- 

 tischen Zustand des Inhaltes und einen desorganisirten Zellkern auf: die Oeltropfen 

 sind in geringer Zahl vorhanden. 



Mit überwinterten Conidien vermochte Verf. die Krankheit in gesunden Blättern 

 hervorzurufen. Frisch gebildete Conidien tragen hingegen zu ihrer Verbreitung 

 nicht bei. Präventiv lässt sich die Bordeaux-Mischung, gleich nach der Blüthezeit aufge- 

 bracht, mit Vortheil anwenden. — Auch eine rationelle Pflege des Baumes wäre uner- 

 lässliche Bedingung, denselben gesund zu erhalten. So IIa. 



270. Massalongo, C. Sopra una nuova malattia delle foglie di Aucuba 

 japonica. (B. S. Bot. It., 1900, S. 166—167.) 



Exemplare von Aucuba japonica Thbg. waren auf den untersten Blättern von 

 länglichen schwarzen Flecken, längs der Mittelrippe bedeckt, an welchen Stellen hierauf 

 das Gewebe gelockert wurde und durchlöchert erschien. 



An den betreffenden Stellen kamen die Conidienträger einer Ramrdaria-Art zum 

 Vorschein, welche Verf. wegen der vollkommen abgerundeten Conidien und wegen der 

 Form und Farbe der Flecke für verschieden hält von R. stolonifera E. et E. und als 

 nea bezeichnet: R. Aucubae Mass. 



Im Anschlüsse daran macht E. Baron i (1. cit. pag. 167) aufmerksam, dass im 

 botan. Garten zu Florenz eine ^.wcwfca-Pflanze ganz ähnliche Fleckenerscheinungen auf- 

 wies, welche jedoch von Aspidiotus nerii Bebt», var. aucubae (C. Mass.) veranlasst 

 wurden. Auf den todten Gewebstheilen hatten sich mehrere Saprophyten. als 

 Macrosporium commune, Cladosporium herbarum, Oospora hyalinula angesammelt. 



Solla. . 



271. Massalongo. C. Sopra una nuova malattia dei frutti del faginolo. 

 iB. S. Bot. It., 1899, S. 239—240.) 



Auf dem Markte von Verona wurden Bohnen aus der Umgegend beobachtet, 

 deren Hülsen mit dunklen Flecken besetzt waren. Letztere wurden von Isariopsis 

 (jriseola Sacc. erzeugt, und allmählich stellte sich an deren Stelle eine vorzeitige 

 Verwesung der Gewebe ein, die selbst auf die Samen hinübergriff. Solla. 



