730 P. Sorauer: Ptianzenkrankheiten. \06 



um ihren Stoffbedarf zu decken, zur Ausstülpung von Thyllen angeregt 

 wurden. Denn nach Haberlandt können „die Thyllen auf irgend eine Weise 

 in die Stoffleitung eingreifen, indem sie die Berührungsflächen der Parenchym- 

 zellen und Gefässe vergrössern". Auf den ungewöhnlich niederschlagsreichen 

 August und Anfang September folgte vom 6. bis 10. September trockenes und 

 sehr warmes Wetter mit langer Sonnenscheindauer. In dieser Zeit zeigten 

 viele Pflanzen Anzeichen von Wassermangel. Die Transpirationseinrichtungen 

 der Blätter hatten sich während der langen Regenzeit dieser angepasst. Bei 

 dem plötzlichen Wetterumschlag war nun offenbar die Verdunstung übermässig 

 stark geworden und in den alternden Blättern konnte der Wasserverlust nicht 

 schnell genug ersetzt werden. Durch die Ausfüllung der Gefässe mit Thyllen 

 waren überdies die Hauptzuleitungsbahnen von unten her grossenteils 

 verstopft. 



So musste ein Vertrocknen des Laubes eintreten. Das klebrige Sekret 

 auf der Blattunterseite ist wahrscheinlich ein Ausschwitzungsprodukt des 

 flüssigen Zellinhaltes. Die Kalkoxalatkristalle sind nach der Verdünnung und 

 dem teilweisen Auswaschen der Lösungsflüssigkeit, in der sie vorhanden ge- 

 wesen, durch Tau oder Regenwasser, ausgefällt worden. 



111. Krüger, W. und Wimmer, G. Über die Herz- und Trockenfäule 

 der Zuckerrüben. (Zeitschr. Ver. D. Zuckerind., Bd. LIX, Heft 640.) 



Die Gefässversuche brachten das sehr bemerkenswerte Ergebnis, dass, 

 wenigstens in den vorliegenden Fällen, die Herz- und Trockenfäule der Zucker- 

 rüben nicht durch Trockenheit, verursacht wurde, sondern durch Wachstums- 

 störungen, hervorgerufen durch die Verarbeitung der salpetersauren Salze. Die 

 Anhäufung der alkalischen Stoffe im Boden, die von der Rübe nicht verarbeitet 

 worden waren, konnte durch Gipsdüngung unschädlich gemacht werden. Die 

 Grösse der Gipsdüngung muss sich nach dem Boden richten. Je weniger 

 humose Teile vorhanden sind, desto grösser müssen die Gipsgaben sein. Bei 

 unvollkommener Umwandlung der schädlichen alkalischen Reste im Boden in 

 unschädliche Verbindungen, tritt die Krankheit um so stärker auf, je mehr 

 Salpeterstickstoff und Bodenfeuchtigkeit bei ausreichender Wärme den Pflanzen 

 zur Verfügung stehen, je günstiger also die Bedingungen für ein üppiges 

 Wachstum sind. Trockenheit zeigte sich als das beste Heil- und Vorbeugungs- 

 mittel, weil sie das Wachstum hemmt, das Auftreten der schädlichen Stoffe 

 verlangsamt und deren Umsetzung in unschädliche Verbindungen erleichtert. 

 Auf dem Felde bedeutet das Absterben der Herzblätter, die eigentliche 

 Trockenfäule, den Höhepunkt der Krankheit, der sich zurzeit der sommerlichen 

 Trockenperiode einzustellen pflegt. Die Anfänge der Erkrankung, die Fäulnis 

 des Rübenkörpers, zeigen sich aber meist schon lange vorher in der Zeit des 

 üppigsten Wachstums und oft grosser Regenfälle. Die Trockenheit des 

 Bodens gibt also auch hier keineswegs den Anstoss zur Erkrankung. Es 

 besteht mithin zwischen den Erfahrungen der Praxis und den Ergebnissen 

 dieser Versuche nur scheinbar ein Widerspruch. Wird die Krankheit auf dem 

 Felde durch die gleichen Ursachen hervorgebracht, wie bei den Gefäss- 

 versuchen, so müssten die vorbeugenden Massregeln hauptsächlich in einer 

 Verbesserung der physikalischen Bodeneigenschaften bestehen, wie Lockerung 

 des Bodens, Vermehrung des Humusgehaltes, geeignete Düngung. 



*112. Wulff, Th. Weitere Studien über die Kalluskrankheit des 

 Himbeerstrauches. (Ark. f. Bot., VIII, 1909, no. 15.) 



