85] Pyrenomycetes. 7g(j 



452. Kl cn kin Die Meltaukrankheit (Sphaerotheca mors-uvae) auf den 

 Früchten des Stachelbeerstrauches. (Jahrb. f. Pflanzenkrankh., Ber. d. 

 Centr. Stat. f. Phytopath. a. k. bot. Garten z. Petersburg, 1907, I.) 



Der amerikanische Stachelbeermeltau war bis 1907 bereits in 33 Gouverne- 

 ments in Russland festgestellt worden. Verf. ist der Meinung, dass es sich 

 nicht jedesmal um einen selbständigen Ansteckungsherd handelt, hcält es aber 

 ebenso wenig für wahrscheinlich, dass die Ansteckung in der kurzen Zeit von 

 zwei Jahren von Moskau aus bis nach Sibirien fortgeschritten sei. Vermutlich 

 existiert der Pilz in Sibirien auf wilden Ribes-Arten und ist von dort nach 

 Westen gewandert. Bespritzen mit 0,2 — 0,4 prozentigem Kaliummonosulfid tat 

 mehrfach gute Dienste, das beste ist aber zweifellos die Anzucht widerstands- 

 fähiger Varietäten. 



453. Lind, J. und Kölpin Ravn, F. Undersögelser Stikkelsbaer- 

 draeberens Optraeden i 1908 og Midier til dens Bekaempelse. 

 (Untersuchungen über das Auftreten von Sphaerotheca mors-uvae im 

 Jahre 1908 und die Mittel zu ihrer Bekämpfung.) 4 pp., Kopenhagen 

 1909. 



Kölpin Ravn, F. Stikkelsbaerdraeberen og dens Bekaempelse. 

 (Sphaerotheca mors-uvae und ihre Bekämpfung.) Kopenhagen 1909, 1 p., 4°. 



Sphaerotheca mors-uvae scheint in Dänemark weder auf roten noch auf 

 schwarzen Johannisbeersträuchern zu überwintern. Die von Eriksson aus- 

 gesprochene Vermutung, dass der Pilz auch im Innern von Knospen und 

 Zweigen der befallenen Stachelbeersträucher überwintern könnte, wird von den 

 Verff. als sehr unwahrscheinlich bezeichnet ; auch direkt von ihnen angestellte 

 Beobachtungen widersprachen dieser Annahme durchaus. Die im Jahre 1907 

 von den Verff. empfohlene Winterbehandlung wurde in 16 Fällen voll- 

 ständig durchgeführt und war in sämtlichen Fällen ganz effektiv. In einigen 

 ganz schwach befallenen Gärten, wo der Angriff sich nur im ersten Beginn 

 befand, führte auch die Sommerbehandlung zu befriedigendem Resultat. Der 

 Kampf durch sorgfältige Winterbehandlung wird als überhaupt erfolgreich be- 

 zeichnet. 



454. Lind, J. und Kölpin, Ravn, F. Undersögelser og Forsög ver- 

 drörende Stikkelbaerdraeberens Optraeden i 1907 og Midier til 

 dens Bekaempelse. (Gartner-Tidende, 1908, No. 1, 15 pp., gr. 8°.) 



Im Jahre 1907 war der amerikanische Stachelbeermeltau in Dänemark 

 schon recht verbreitet. Am frühesten zeigte er sich in den Gärten, wo er 

 schon seit mehreren Jahren vorgekommen war und befiel hier in der Regel 

 zuerst die Beeren. 



Die Verbreitung der Krankheit war häufig auf krankes Baumschulmaterial 

 zurückzuführen; auch durch Kleider, Geräte, Körbe u. dgl. fand eine Ver- 

 schleppung statt, seltener dagegen durch den Wind. Eine verschiedene Empfäng- 

 lichkeit der einzelnen Sorten liess sich nicht mit Sicherheit feststellen. Für 

 die Bekämpfung ist die Winterbehandlung am wichtigsten. In der Zeit 

 von Oktober bis November oder spätestens Februar bis März müssen sämtliche 

 Sprosse um 5 — 6 Zoll zurückgeschnitten und alle etwa noch an den Sträuchern 

 hängenden Beeren abgepflückt werden. Die abgeschnittenen Sprossstücke und 

 die Beeren sind zu verbrennen, ebenso abgefallene Blätter, Früchte und Zweige. 

 Die Erde muss umgegraben werden. Die Sträucher sind mit saurer 

 Bordeauxbrühe zu spritzen. Die Bespritzung ist im März zu wiederholen. 

 Ergänzend tritt dazu die sommerliche Behandlung: Bespritzen mit 0,15— 0,30 pro- 



