794 P. Sorauer: Pflanzenkrankheiten. [9Q 



Valsa, wahrscheinlich V- cincta, befallene Birnbäume standen in sehr tief und 

 feucht gelegenen Gärten. 



492. Fischer, F. Über die Bekämpfung des Fusicladium. (Zeitschr. 

 f. Pflanzenkrankh., 1909, p. 431.) 



Verf. fasst seine langjährigen Erfahrungen über die Bekämpfung des 

 Fusicladium dendriticum in folgenden Sätzen zusammen : 



Dauernd fusicladienfreie Apfelsorten scheint es nicht zu geben, weil in 

 manchen Jahren manche Sorten fusicladienfrei bleiben, die in anderen Jahren 

 befallen waren. Ganz unverletzte Früchte kann der Pilz nicht angreifen, Ver- 

 letzungen der Epidermis der Früchte bieten ihm Gelegenheit zum Eindringen 

 in das Fruchtfleisch. Solche Verletzungen entstehen wahrscheinlich bei starkem 

 Temperaturwechsel durch die abwechselnde Ausdehnung und Zusammenziehung 

 der Früchte. Während die Früchte die Samen ausbilden, steht das Wachstum 

 still; in dieser Zeit schaden schroffe Temperaturwechsel weniger, die Früchte 

 bleiben dann meist unverletzt. Der Pilz kann ihnen dann nichts anhaben und 

 daraus erklärt sich der verschiedene Befall in den einzelnen Jahren. Treten 

 starke Wärmeschwankungen zur Zeit des starken Wachstums auf, ist es ratsam, 

 sofern zu spritzen. Eine starke Wachsglasur der Früchte bietet einen gewissen 

 Schutz; auch schützende Mauern oder Dächer können zu schroffe Temperatur- 

 wechsel abschwächen. Spritzen im belaubten Zustande hilft nur wenig. Das 

 beste bleibt winterliche Bespritzung, die aber in allen benachbarten Anlagen 

 gleichmässig ausgeführt werden muss. 



*493. Pammel, L. H. Apple and plum scab [Fusicladium dendriticum]. 

 (Jowa Hort. I, 1908, p. 157, 1 pl.) 



*494. Gilbert, W. VV. The Root-Rot of Tobacco caused by 

 Thielavia basicola. (U. S. Dep. Agric. Washington, Bur. Plant Indust., Bull, 

 no. 158, 1909, 55 pp. u. pl. I— IL) 



495. Sealia, (J. Sul seccume del frassino da manna. (Dal Labor, 

 di Patol. veget. della Scuola di Enologia, vol. III, Catania 1909, S.-A., 12 pp.) 



In den letzten Jahren griff auf Sizilien eine Krankheit der Manna- 

 esche immer mehr um sich, so dass die Bäume keinen Ertrag mehr lieferten. 

 Die Krankheit äussert sich in einem Fleckigwerden der jüngeren Blätter, 

 welche sowohl an den Blättchen als auch an den Zweigen von der Spitze 

 nach abwärts fortschreitet, einen Laubfall und das Eintrocknen der jüngeren 

 Triebe zur Folge hat. 



Veranlassung zu der Krankheit gibt der Parasitismus der Sphaerella 

 Fraxini Niessl, deren Askosporen beim Keimen ihre Hyphen in die Eschen- 

 blätter hineintreiben. Das Mycelium lebt interzellulär, nur selten die Zell- 

 wände mit kurzen Seitenzweigen durchbohrend, gewöhnlich an der Grenze 

 zwischen Palisaden- und Schwammparenchym, aber namentlich in dem letzteren. 

 Zunächst werden die Chlorophyllkörner zerstört, dann löst sich auch das Plasma 

 von den Wänden ab und ballt sich zusammen; zuletzt wird die Beschaffenheit 

 der Wände alteriert, welche eine gelbbraune Farbe annehmen und nicht mehr 

 die Zellulosereaktion geben. Die Mycelfäden treiben dann Verzweigungen in 

 die Atemhöhlen, worin sie Knäuel bilden, aus denen die Conidienträger der 

 Cercospora Fraxini (DU.) Sacc. sich durch die Spaltöffnungen einen Weg ins 

 Freie bahnen und hier die Conidien abschnüren. Solange die Jahreszeit feucht 

 bleibt, verbreiten die Conidien die Krankheit sehr rasch; tritt trockene Witte- 

 rung ein, oder sind die Blättchen erschöpft, dann werden vom Mycelium die 



