171 Noiuenolatur. 17 



93. Wood, J. M. Natal Plants. Etided by the author and the Natal 

 Government Herbarium. Vol. V, Part 4. Durban 1908, 4 °, 25 pl. with text. 



Die Tafeln sind bei den einzelnen Familien verzeichnet. 



II. Nomenclatur. 



94. Britten, James. Amateur-Noraenclature. (Journ. of Bot., XLVI, 

 1908, p. 376-380.) 



Polemik mit A. J. Ewart über nomenclatorische Fragen, auf deren 

 Einzelheiten hier nicht eingegangen werden kann. 



95. Bnrtt-Davy, J. Tbe generic names of South African plants 

 retained under Article 20 of the Vienna Rules of botanical nomenclature. 

 (Rept. South African Ass. Advanc. Sc, 1908, p. 237—245.) 



Namensänderungen auf Grund der Wiener Regeln. 



96. Butler, C. Pronouncation of plant names. (Gard. Chron., 3. ser., 

 XL1V, 1908, p. 234, 267, 283, 309, 341, 373, 390, 414-415, 434—435.) 



Namenliste mit Angabe der Accente. 



97. Cheeseman, T. P. Notes on Botanical Nomenclature; with 

 Remarks on the Rules adopted by the International Botanical Congress of 

 Vienna. (Trans. New Zeal. Inst. Well., XL, 1907, p. 447—465.) 



Verfasser behandelt verschiedene Paragraphen eingehend und gibt zum 

 Schluss einen Index solcher Namen neuseeländischer Farne, die auf Grund 

 der Wiener Regeln geändert werden müssen. 



98. (iiffoi'd, J. The names of mahagony. (Forestry and Irrigation, 

 XIV, 1908, p. 196—198.) 



Verzeichnis der verschiedenen botanischen Quellen von Nutzhölzern, auf 

 die der Name Mahagoni angewendet wird. 



99. Gravisi, (i. Nomi locali istriani derivati da nomi di piante 

 (Pagine istriane, VI, p. 107—114, in-8 °, Capodistria 1908.) 



Referat nicht eingegangen. 



100. Hall, H. M. Nomenclature of the wild sages. (Pacific Rural 

 Press., LXXV, 1908, p. 116.) 



Nicht gesehen. 



101. Harms, H. Über die Frage der sog. „totgeborenen Namen" 

 (noms mort-nes). (Verh. Bot. Ver. Brandenburg, L, 1908, p. LH — LIX.) 



Auszug aus einem Vortrag. Man vgl. das Referat über Hayeks Arbeit 

 (No. 102), da Verf. der gleichen Ansicht wie Hayek ist. 



102. Hayek, A. von. Zur Frage der totgeborenen Namen" (noms 

 mort-nes) in der botanischen Nomenclatur. (Mitt. Naturw. Ver. Univ. 

 Wien. VI, 1908, p. 57-65.) 



Verf. nimmt Stellung zu dem Run Ischreiben von Schinz und Thellung 

 (vgl. Ref. 112). Er erklärt sich aus folgenden Gründen gegen das Prinzip: 



1. Das Prinzip der totgeborenen Namen kompliziert die Durchführung der 

 Nomenclaturregeln in ganz überflüssiger Weise, bringt nur Unklarheit 

 und Verwirrung und lässt überdies den persönlichen Ansichten Ein- 

 zelner darüber, welche Namen als totgeboren anzusehen sind, einen 



ausserordentlich grossen Spielraum. 



2. In den Nomenclaturregeln ist ein die totgeborenen Namen betreffender 



Passus nicht nur weder implicite noch explicite enthalten, sondern der 

 Botanischer Jahresbericht XXXVI (1908) 3. Abt. [Gedruckt 29.4.10.) 2 



