15 1 Handbücher, Lehrbücher, Unterricht. 553; 



zu vermeiden. (Beispiele: Beizubehalten wären: Eibe für Taxus, Hüls oder 

 Hülst für Hex; zu verwerfen: Monke für Jasione, Spleisse statt Lobelie.) 



5. Als Gattungsname wird in der Regel der gebräuchlichste der vor- 

 handenen deutschen Benennungen zu wählen sein (Holunder statt Flieder, 

 Flieder statt Syringe, Bocksbart statt Haferwurz). 



6. Der Gattungsname darf einer Art der Gattung entlehnt werden, wenn 

 auch die anderen Arten diese Bezeichnung nicht aufweisen. (Artemisia vulgaris 

 [Beifuss] könnte zugleich für A. absinthium bestimmend sein.) 



7. Unter sonst gleichen Verhältnissen wird a) der einfache Namen dem 

 zusammengesetzten vorgezogen oder b) derjenige Name wird gewählt, der 

 irgend eine kennzeichnende Eigenschaft der Pflanze zum Ausdruck bringt 

 (Lerchensporn) oder c) der „botanische" Name entscheidet (Liguster nach 

 Ligustrum). 



8. Auch für die Artbezeichnung, soweit sie notwendig ist, entscheidet 

 a) der Sprachgebrauch (Sal-Weide) oder b) der Umstand, dass irgend eine 

 kennzeichnende Eigenschaft durch die Benennung zum Ausdruck gelangt 

 (Spitz-Ahorn). 



9. Wenn für eine Art die Benennung schwankt, so möge ebenfalls der 

 „botanische" Name entscheiden (Korb-Weide). 



10. Die Familien werden möglichst entsprechend der wissenschaftlichen 

 Bezeichnung benannt: Lippenblütler für Labiaten, Nachtschattengewächse für 

 Solaneen. In einzelnen Fällen ist jedoch eine Abweichung gebräuchlich : Korb- 

 blüter für Kompositen. 



Die Mehrzahl der deutschen Kultusministerien hat das Ziel des Unter- 

 nehmens gebilligt. Born. 



69. Pfnhl, F. Einheitlichkeit der deutschen Pflanzennamen 

 im Jugendunterricht. (Natur und Schule, III [1904], pp. 512 — 515.) 



Pfuhl beginnt mit der Zusammenstellung der deutschen Pflanzennamen. 

 Es werden die Namen, soweit sie sich auf die Gefässpflanzen beziehen, in. 

 der Reihenfolge gebracht, in der sie die allgemein bekannte Garckesche Flora 

 (XIX. Aufl.) aneinanderreiht. Für jede einzelne Art werden die deutschen 

 Namen aufgeführt, wie sie von Meigen (mg), von Bensemann (b) und in der 

 von Krause neubearbeiteten Sturmschen Flora (st) vorgeschlagen sind. 

 Schliesslich sind nach Möglichkeit sonstige deutsche Benennungen, die für die 

 Auswahl in Betracht kommen können, aufgeführt. 



Dieser Teil der Vorschläge enthält die deutschen Benennungen für 

 Phanerogamen, Angiospermen, Dicotylen, Thalamifloren und die der Ranun- 

 culaceen bis Adonis vernalis. Born. 



70. Plate, L. Professor Dahl und die Abstammungslehre in 

 der Schule. (Arch. Rassen- u. Gesellsch.-Biol., 1904, pp. 229—254.) 



71. Pliiss, B. Blumenbüchlein für Waldspaziergänger. Frei- 

 burg i. Br., Herder, 1904, 16°, 196 pp., 254 fig., Preis 2 Mk. 



72. Reichenbach, H. G. L. et H. Gr. Fil. Icones Germanicae et Hel- 

 veticae simul terrarum adjacentium, ergo mediae Europae. Deutschlands 

 Flora mit höchst naturgetreuen, charakteristischen Abbildungen in natürlicher 

 Grösse und Analysen. (Im ganzen 25 Bände mit ungefähr 3000 Tafeln und 

 lateinischem und deutschem Text.) Fortsetzung und Schluss, bearbeitet von 

 G. Beck von Mannagetta. Band XXIV, Lieferung 2. Gera, 1904, 4°, 

 8 kolorierte Tafeln mit Text pp. 9-16 (Lateinisch) oder (Deutsch). Preis der 

 Lieferung 4 Mk. 



