244 Verzeichnisse neuer Arten der Phanerogamen nnd Kryptogamen. 



tab. = R. terebinthina Tratt. Ros. I. 111. 1 p. 343. — R. rubiginosa L. ß. Willdenoviana 

 Rgl. = R. Willdenoviana DC. Prodr. II. 621; Ledeh. fl. ross. II. 77 = R. rigida Crep. in 

 Bull. Soc. bot. Belg. XI. p. 84 = R. rubiginosa inodora C'urt. fl. Lond. IV. tab. 117 = 

 R. agrestis Savi pl. Pis. I. 475; DC. Prodr. IL 623 = R. stipularis Mer. fl. par. 192 

 (fide Desv.) = R. arenaria MB. herb. = R. iberica M. B. fl. taur. cauc. III. 345 = R, 

 caryophyllacea Bess. enura. pl. volh. p. 19 = R. helvetiva Hall. fil. in Roem. arch. 6. 1 st. 

 2 pag. 6 = R. Billietii Puget cfr. Crepin in Bull. Soc. bot. Belg. XIII. p. 337 = R. 

 niyrtifolia Hall. fil. teste Lindl. Ros. p. 88 -- R. viniodora Kerner cfr. Crep. in Bull. 

 Soc. bot. Belg. XIII. p. 336 = R. sepium Thuill. fl. par. 252; Engl. bot. tab, 2653; 

 Nouv. Duh. VII. tab. n. 11, fig. 2 = R. inodora Agard. nov. 9; Crep. in herb, petrop.; Fries, 

 nov. fl. suec. 9; DC. Prodr. II. 617 = R. balsamica Bess. cat. h. Crem. 1811, suppl. 4, 

 p. 18 = R. phrygia Roiss. ann. sc. nat. ser, IV. tom. II. p. 249 = R. Klukii Bess. enuni. 

 p. 46 et 600 = R. elliptica Tausch in Tratt. Ros. II. 69; DC. Prodr. II. 625 = R. Isaurae 

 Tratt. Ros. II. 72 = R. sepium rosea Red. Ros. II pag. 61 cum tab, = R. sepium myrti- 

 folia Red. Ros. III. p. 51 cum tab. 1 p. 342. — R. rubiginosa Linn. 8. Sassnoiosh/aim 

 Rgl. Thian-Shan. 1 p. 343. — R. rubiginosa Linn. ^. sjnnulifoUa Rgl. = R. spinulifolia 

 Dematra in Thory prodr. mon. ros. p. 115 tab. 1 et 2; Koch Syn. ed. IL p. 250; Red. Ros. 

 III. p. 8, c. tab, 1 p. 348. - R. rubiginosa Linn. r). plena Rgl. = R. sepium flore multi- 

 plici Red. Ros. II. p. 107 cum tab. 1 p. 343. — R. rubrifolia Holuby. 25 p. 205. — R. 

 rubrifolia Vill. y. c/lmica Rgl. = R. rubrifolia Guimpel deutsche Holzgew. tab. 90; Red. 

 Ros. I. p. 31 c. tab.; Bot. Reg. tab. 430; Nouv. Duh. VIL tab. n. 10, fig. 1 = R. glauca 

 Desf. tab. 175; Vill. in Desv. Journ. Bot. 1809 IL 366 = R. glaucescens WulL in Roem. 

 Arch. III. 376 — R. corymhosa Bosc. dict.; Tratt. Ros. IL 209 = R. lucida h. Ilaun. 1 

 p. 360. — R. rubrifolia Vill. S. glandulosa Rgl, = R. glandulosa Bell, in Act. taur. 1790, 

 p. 230; Koch Syn. fl. germ. p. 250 = R. Reynieri Hall. fil. in Roem. Arch. I. 2, p. 7 = 

 R, glabrata Vest. in Tratt. Ros. IL 220 = R. Pierrei Songon in Verlot in Cat. dauph. p. 115; 

 Crep. in Bull. Soc. Bot. Belg. XV. p. 296 = R. inclinata Kerner msc. in Crep. jmm. in 

 Bull. Soc. bot. Belg. XIII. p. 332 = R. montana Murrith bot. val. p. 91; Chaix in Vill. fl. 

 dauph. L 346 = R. sylvatica Tausch in Fl. IL p. 464; Tratt. Ros. I. 58. 1 p. 361. — 

 R. rugosa Thunbg. Fl. Japon. p. 213. 38 p. 564, fig. 98. — R. rugosa Thunbg, ß. Tcamt- 

 schatica Rgl. = R. rugosa y. Lindleyana et d. Chamissoniana C. A. M. Zimmetr. p. 34 = 

 R. Kamtschatica Lindl. Ros. mon. p. 6; Bot. Reg. tab. 419; Bot. Mag, tab. 4149. 1 p. 310. 



— R. rugosa Thunbg. d. nitens Rgl. = R. kamtschatica ß. nitens Lindl. in Bot. Reg. tab. 

 824. 1 p. 310. — B. Satyrus Gdgr. Frankreich: Rhone. 25 p. 425. - B. scleroxylon 

 Gdgr. Frankreich: Rhone. 25 p. 431. — B. scrupea Gdgr. Frankreich: Rhone. 25 

 p, 377. — R. semperflorens Curt. ß. longifoUa Rgl. = R. longifolia W. sp, IL 1079; Red, 

 Ros, p. 27 cum tab. 1 p. 356. — R. semperflorens Curt. d. Manetti Rgl. = R. Manetti 

 hört. 1 p. 357, — R. semperflorens Curt. s. viriäißora Rgl. = R. viridiflora bort. = R. 

 viridis Ann. sc. nat. IV. 9 tab. 1 et 2 = R, atropurpurea Brot. fl. lus. IL 488. 1 p. 357. 



— R. sempervirens Linn. 19 p. 29, — R. sempervirens h. microphylla Terrae. Italien: 

 Campanien. 78 p. 84. — R. sempervirens L. ß. anemoniflora Rgl, = R, aneraoniflora For- 

 tune teste Lindl. in Journ. of Hort. Soc. IL p. 315. 1 p. 367. — R. sempervirens L. y, 

 äbyssinica Rgl. = R. abyssinica Brown, in Salts Abyss. app. ; Lindl. Ros. mon. p. 116, 

 tab. 13 = R. Schimperiana Höchst, mss. 1 p. 367. — R. sempervirens I;. S. microphylla 

 Rgl. = R, microphylla Desf, fl, atl. I, 401. 1 p. 367. — R. sericea Ldl. a. typica Rgl. 1 

 p. 314. — R. sericea Lindl. ß. tetrapetala Rgl, = R, sericea Royle 111. tab. 42, fig. 1 = 

 R. Wallichii Tratt. Ros. IL 193. 1 p. 314. — R. sericea Lindl. y. Hoolceri Rgl. = R. sericea 

 Hook. Bot. Mag. tal). 5200. 1 p. 314. — R. sericea Lindl. d. suhinermis Rgl. Turkestan; 

 >Sikkim; China: prov. Kansu. 1 p. 314. — B. Sieboldii Crepin in herb, Berol. Japan. 35 

 p. 136. — R. sinica Murr. 19 p. 28. — R. sinica Murr. ß. Braamiana Rgl. Icones pl. 

 chin. Bibliothecae Braamianae ed. Lindl. tab. 9. I p. 327. — R. sinica Murr. y. Lindleyi 

 Rgl. — R. bracteata Redoute Ros. I. p. 35 c. tab. = R. Lindleyana Tratt. Ros. IL p. 190. 

 1 p. 328. — R. sinica Murr. f. Fortuueana Bgl. R. Fnriuneana Lindl. et Paxt. fl. gard. 

 II, p. 71, fig, 171; Fl, des serres VU, p. 256 c. ic. l p. 828. — R. soongarica Bunge, 19 



