!ll42 Pflanzenkrankheiten. 



Buchungen von Vonhausen ist die Einwirkung der Sonnenhitze als die wahre Ursache aufzu- 

 fassen. Diese Meinung hegen auch Nördlinger und Du Breuil. 



Die bei ungehinderter Einwirkung der Sonne stattfindende Erwärmung der Baum- 

 schäfte an der westlichen und südwestlichen Seite (bis 47° C. Vonhausen) ist weit höher als 

 auf der Südseite und lange andauernd, was einen sehr starken Feuchtigkeitsverlust hervor- 

 ruft. Vonhausen meint, dass die bei heiterem Himmel bekanntlich wehenden nordöstlichen 

 Winde die Baumschäfte auf der Südseite tangiren und hier die Temperatur der Rinde und 

 Splintlagen erniedrigen, während die nicht tangirte W.S.W. -Seite einen weit geringeren 

 Wärmeverlust durch Leitung erleidet. „Diese Beobachtung gewinnt dadurch an Wahr- 

 scheinlichkeit, dass — wenn den abkühlenden Winden z. B. durch eine vorliegende Dickung 

 der Zutritt erschwert oder unmöglich gemacht wird — auch die Südseite den ßinden- 

 brand zeigt." 



Die von Lauprecht vertretene Ansicht, dass die Krankheit aus dem Anfrieren von 

 nassem, durch westliche, nasskalte Luftströmungen an die Bäume angetriebenen Schnee 

 (Glatteis) verursacht, die Ablösung der Rinde aber noch durch die Frühjahrssonne befördert 

 werden könne, ist nicht haltbar. Es müssen dann auch Bäume im Schluss, soweit der 

 Schnee durch den Westwind an dieselben angetrieben wird, und Aeste, auf denen nasskalter 

 Schnee anfriert, rindenbrandig werden, was aber nicht der Fall ist. „Auch legt schon die 

 Thatsache die Erklärung durch Insolation sehr nahe, dass Buchen, in deren Nähe Holzhauer- 

 feuer angezündet werden, brandige Stellen bekommen." 



Der Rindenbrand kommt nur an Holzarten mit lange glattbleibender, nicht rissiger 

 Rinde vor, vor Allem au der Rothbuche. Ausserdem ist die Krankheit an Hainbuche, Esche, 

 Linde, Rosskastauie, Ahorn (besonders Bergahorn), sowie an Edelkastanie, Kirschbaum, 

 Weymouthskiefer und (noch glattrindiger) Fichte beobachtet worden. Spitzahorn leidet 

 selten, Feldahorn niemals au Rindenbraud. Die Birke mit ihrer glatten Pergamentrinde 

 ist brandfrei. 



Die Krankheit zeigt sich nur am Stamme, und zwar meist an der Basis, was Verf. 

 durch die erhöhte Wärme erklärt, die in Folge der vom Boden reflectirten Strahlen entsteht. 

 Rindenknoten und Saftsprossen localisiren mehr die Krankheit am Stamme; die mit Flechten 

 bedeckten Stellen leiden wenig oder gar nicht. Stärkere Bäume leiden mehr wie schwächere, 

 weil bei letzteren die Temperatur nie so hoch als bei ersteren steigt. Schwächere Bäume 

 haben im Verhältniss zur Schaftmasse nicht nur durch Strahlung, sondern auch durch Leitung 

 mehr Wärmeverlust. Die Krankheit zeigt sich nur an freistehenden, namentlich an plötzlich 

 ganz freigestellten Stämmen, an westlichen und südwestliehen Bestandsräudern, niemals an 

 Bäumen, welche noch in vollem Schluss sich befinden. Auch tritt das Erkranken oft erst 

 einige Jahre nach der Freistellung auf. Bodenbedeckung und andere, Insolation verhindernde 

 Ursachen sind nützlich. 



Die Krankheit tritt während der Saftzeit, besonders in den heissen Monaten auf, und 

 zwar in Buchenwaldungen allerwärts. 



Ausser der Vermeidung aller plötzlichen Biossstellung der Stämme empfiehlt Verf. 

 die Durchmischung der Buchenbestände mit Nadelholz, die Erhaltung von vollbeasteten 

 Nadelholz -Schutzmänteln, die Vermeidung des hohen Aufputzeus von Buchenheistern glatt 

 am Schafte, die Erhaltung der vollen Beastung an den Mittagsrändern, Erhaltung der Laub- 

 decke und schützender Unterhölzer, bei besonders werthvollen Einzelstämmen endlich ein 

 Anstrich mit Kalkmilch oder Umkleidung mit Schlinggewächsen. 

 2. Ernst. Estudios sobre las deformaciones, enfermedades y enemigos del arbor de 

 cafe en Venezuela. (Memoria presentada a la Sociedad de cieucias Fisicas y Naturales 

 de Caracas etc. 1878. [Das Referat meist nach Polakowsky.]) 



Unter den Missbildungen ist besonders wichtig eine Verschiebung des Auges aus 

 der Blattachsel heraus (was nur bei sehr üppigem Wachsthum vorkommt und einen Rück- 

 schluss auf den Culturzustand der Kaffeeplantagen gestattet). Der neue Spross steht manchmal 

 1cm über der Blattachsel, in der sich später eine Adventivknospe bildet, welche nicht zur 

 Entwickelung kommt. — Eine zweite Missbildung ist die Verkümmerung eines der beiden, 

 in jeder Steinfrucht angelegten Samen. 



