1180 Pflanzenkrankheiten. 



blossgelegten Holzfläche tritt der Terpentin aus den in den Markstrahlen liegenden Harz- 

 canälen alsbald in Tropfenform aus, da die Markstrahlharzcanäle in offener Verbindung mit 

 den vertical verlaufeudeu Canälen stehen und deren Terpentinsäule also den Terpentin der 

 Markstrahlcanäle hinauspresst. Letztere Canäle verstopfen sich meist schon im ersten 

 Jahre bei dem Festerwerden des Secretes durch Verflüchtigung des Terpentinöls und der 

 Oxydation zu Harz. Bei dem Abschaben des Harzes werden die Wundränder mit auf- 

 gekratzt. Der blossgelegte Holzkörper trocknet allmählig ein und zeigt Zersetzungserschei- 

 nungen, die oft befördert werden durch die tief in den Holzkörper eindringenden Larven- 

 gänge der Holzwespen (Sirex). An einer seit 39 Jahren auf Harz genutzten Fichte war 

 nicht allein der ganze Holzkörper mit Ausschluss der jüngeren Holzlagen am unteren 

 Stammende gebräunt und stark zersetzt, sondern über den 4 Harzlachten, welche auf den 

 4 Seiten des Baumes angebracht, zog sich die Bräunung nach aufwärts bis zu einer Baum- 

 höhe von 12 m empor. 



Der Schaden der Harznutzung beruht also auf der Verschlechterung des Holzes 

 durch den Harzverlust und durch die Zersetzungserscheinungen, wodurch grade der werth- 

 vollste untere Theil zu Nutzholz unbrauchbar wird und nur schlechtes anbrüchiges Brenn- 

 holz liefert. 



10. Wurzelverwundungen sind bei der Fichte (bei der harzreichen Kiefer nicht) 

 sehr häufig Veranlassung zu einer in den Wurzelstock und in das untere Stammende empor- 

 steigenden Wundfäule. Viehtritt, Wagenräder, Holzrücken etc. geben Veranlassung. Liegt 

 die Wurzel frei, zeigt sich die Bräunung in der Regel nur auf kurze Strecken ; liegt dagegen 

 Erde oder Moos darüber,, dann bedingt die stete Feuchtigkeit eine beschleunigte Zersetzung, 

 die sich durch tief schwarzbraune Färbung, reichen Wassergehalt des zersetzten Holzes 

 und vollständiges Ausfaulen des Kernes auszeichnet. Das Ausfaulen kann sich in den 

 Wurzelstock fortsetzen, zumal wenn Agaricus melleus dazu kommt und dann das Holz in 

 eine blätterige, sehr wasserreiche braune Substanz umgewandelt wird. An solchen Wunden 

 dringt auch oft die grosse Waldameise (Fornica herculeana) ein und höhlt die Stämme 

 durch ihre meist im Frühlingsholz genagten Gänge bis zu einigen Meter Höhe aus. 



Die Zersetzungserscheinungen der Wundfäule gehen auch unter der allgemeinen 

 Bezeichnung der Rothfäule. 



Die Wurzel faule tritt ungemein häufig in den Kiefernbeständen der norddeutschen 

 Tiefebene auf und wird in der Regel nicht von den durch Trametes radiciperda erzeugten 

 Erscheinungen unterschieden, da sie ebenfalls die Entstehung von Lücken in den Beständen 

 veranlasst. 



Bäume mit Wurzelfäule zeigen oft nicht die geringste Veränderung in der Be- 

 uadelung, fallen aber bei Wind oder Schneelast um und zeigen dann die Pfahlwurzel abge- 

 fault, die flachstreichende Bewurzelung aber völlig gesund. Die verfaulten Spitzen der tief- 

 gehenden Wurzeln sind völlig zerfasert, hellgelbbraun, stellenweis bläulich, wie Nadelholz 

 mit Spliaeria dryina, was namentlich der Fall ist, wo stagnirendes Wasser auftritt; näher 

 dem Wurzelstock ist die Pfahlwurzel völlig verkient, so dass das Holz sich wie Speck 

 schneiden lässt und durchscheinend wird. — In andern Fällen verräth sich die Krankheit 

 durch Kürze der Triebe und Nadeln und kümmerliches Aussehen, was daher kommt, dass 

 die Verharzung bis in den Wurzelstock hinaufgestiegen ist und nun die Säfteleitung aus 

 den gesunden, flachstreichenden Wurzeln verhindert. Der Baum vertrocknet aber nicht 

 dabei (oder nur in trockenen Sommern, p. 80), wie bei parasitischen unterirdischen Pilzen, 

 sondern fällt eben lebend um. 



Ueberall, wo derartig erkrankte Bäume vorkommen, zeigte sich in einer gewissen 

 Bodentiefe eine Schicht, welche zwar den Luftwechsel nicht völlig ausschloss, aber doch 

 demselben sehr hinderlich war, wobei sie ferner das Eindringen der Pfahlwurzel in der 

 Jugend gestattet hatte, aber nach einem gewissen Alter (20 — 30 Jahre) den Tod dieser 

 Wurzeln herbeiführte. Wo eine die Wurzeln überhaupt nicht durchlassende Bodenschicht, 

 z. B. fester Ortstein, sich findet, da tritt die Wurzelfäule nicht auf; vielmehr accomodiren 

 sich von Jugend auf die Wurzeln, breiten sich oberhalb jener Schicht horizontal aus und 

 bleiben lebendig. 



