278 -P- Sorauer: Pflanzenkrankheiteu. 



4. Das Pariser Grün (allein angewandt) erwies sich wirksamer gegen den 

 Schorf und zugleich gegen Insecten als alle anderen Präparate, einerlei ob 

 dieselben einzeln oder gemischt verwendet wurden. 



III. Bekämpfung von lea,i-h\ight {Entomosporium maculatum Lev.)^ Cracking 

 (Aufbrechen) und scab {Fiisicladium pirinum Fuck.) der Birnen. 



Aus den Versuchen werden folgende Schlüsse gezogen: Als Schutzmittel der Früchte 

 gegen Entomosporium und Fiisicladium gaben die Kupferpräparate bessere Resul- 

 tate als die kupferfreieu. 



Die ammoniakalische Kupfercarbonatlösung und die Bau Celeste gaben die besten 

 Resultate, wenn alle Sprengungen betrachtet werden. Kupfersaccharat und Leim- 

 mischung gaben den besten Erfolg gegen Fiisicladium, dann folgte die Bordeaux- 

 mischung; gegen Entomosporium gab die ammoniakalische Lösung den besten Erfolg, dann 

 folgte die Bordeauxmischung. Zur erfolgreichen Bekämi^fung beider zugleich 

 kann daher nur die Bordeauxmischung verwendet werden. 



Von den kupferfreien Präparaten schädigte das Kaliurasulfid das Laub und die 

 Früchte am wenigsten, weniger als die Kupferpräparate, aber seine Wirkung gegen die Pilze 

 ist nicht so kräftig. 



Betreffs der weiteren Versuche, welche sich auf die Bekämpfung der Krankheiten 

 in Baumschulen beziehen, muss auf das Original verwiesen werden. 



153, Rathay, Emei'ich- Der White-Rot (Weiss faule) und sein Auftreten in 

 Oesterreich. Sep.-Abdr. aus „Die Weiulaube", Zeitschr. f. Weinbau und Kellerwirthschaft, 

 1892. 40. 9 p. mit 12 Textabb. 



Von der Weissfäule leiden meistens nur die Trauben, mitunter aber auch die jungen 

 Triebe. Die Trauben werden gewöhnlich erst ergriffen, wenn sie nahezu reif sind, aber 

 „manchmal auch schon während oder bald nach der Blüthezeit". Die Erkrankung beginnt 

 entweder am Trauben- oder Beerenstiel oder einem andern Theil des Kammes und setzt sich 

 dann auf die benachbarten Verzweigungen und Beeren fort. Die erkrankten Theile des 

 Kammes werden braun, schrumpfen etwas und bedecken sich theilweise mit kleinen Pusteln. 

 Die meisten Beeren werden zunächst saftig, faulig, weiss bis aschgrau oder selbst bis braun, 

 dann falten sie sich und es brechen aus ihrer Oberfläche, zerstreut oder in concentrischen 

 Kreisen kleine farblose bis lachsfarbige, später aschgrau bis braun werdende Pusteln hervor. 

 Schliesslich erscheinen die Früchte derart vertrocknet, dass sie nur aus den bisweilen selbst 

 noch mit Pusteln bedeckten Samen und einer spröden Hülle bestehen. Einzelne weissfaule 

 Beeren verändern während des Schrumpfungsprocesses, der ihnen die Consistenz der Cibeben 

 verleiht, nur wenig ihre ursprüngliche Farbe; sie bedecken sich auf ihrer Oberfläche mit 

 Pusteln, welche sich sehr bald dunkel färben. „Solche Beeren sehen namentlich dann, wenn 

 sie blauen Sorten angehören, den vom Black-Rot befallenen sehr ähnlich, unterscheiden sich 

 aber von ihnen schon dadurch, dass sie niemals spröde werden. Noch andere Beeren white- 

 rot-kranker Trauben vertrocknen sehr rasch und werden rotbbraun, ohne dass aus ihrer 

 Oberfläche Pusteln hervorbrechen; sie nehmen schliesslich das Aussehen sonnenbrandiger 

 Beeren an." Je nachdem der Traubenstiel oder nur einzelne Aeste von der Weissfäule 

 befallen sind , vertrocknet die Traube ganz oder theiiweise. In ersterem Falle bricht 

 schliesslich der Stiel ab und die vertrocknete Traube fällt zur Erde. 



An jungen Trieben scheint die Weissfaule nur bei bestimmten Sorten vorzukommen 

 (z. B. Clairette und Grenache nach Viala undRavaz); Verf. suchte diese Erscheinung im 

 Küstenlande vergebens. Nach den Angaben französischer Forscher geht die Erkrankung 

 der jungen Triebe fast immer von einem kranken Traubenstiele aus. Breitet sich die Krank- 

 heit ringförmig aus, so treten thatsächlich auch Erscheinungen wie nach einer Ringeluiig 

 ein, indem sich oberhalb der erkrankten Stelle eine starke Wulst bildet und die olierhalh 

 liegenden Blätter sich sämmtlich röthen. Letztere fallen schliesslich ab, während der Trieb 

 selbst vertrocknet. Das von White-Rot zerstörte Gewebe der Triebe zeigt eine schwärz- 

 liche Farbe, welche jedoch bald durch die hervorbrechenden grauen Pusteln verdeckt wird. 

 Finden sich diese auf der Oberfläche des Holzes, erscheint die Rinde in Streifen gelöst. 



Die erwähnten Pusteln sind die Pycnideu des üoniotlujrium Diplodiella Sacc. 



