Arbeiten über Pflanzengallen und deren Erzeuger. 487 



allen Organen der Pflanze beobachtet worden und ist nicht selten gelb. 

 — Umgegend von Setubal (C. Torrend!). Juni 1902. 



Pteris anuilina L. 38. Perrisia filicina Kieff. Die Blättchen des Wedels rollen 

 sich schraubenförmig nach der Unterseite um dessen Hauptrippe und 

 werden gelb und nach der Reife braun. — Matta do Fundao, Juni 1902: 

 Gerez (quinta des Herrn E. Biel), Vorstädte von Braga, August 1903. 



Pyrus communis L. 39. Aphis sp. Der Rand junger Blätter ist senkrecht oder 

 schief zur Mittelrippe nach der Unterseite (wo die Blattläuse leben) ge- 

 bogen. — Gerez (in der Nähe der Thermen und in Leconte) August 1903. 



Quercus Hex L. 40. Eriophyide. Am Ende vorjähriger Zweige sprossen im 

 Frühjahre 6 und mehr Zweige, welche bis 0,10 — 0,15 m wachsen; aber die 

 Blätter bleiben verkommen, da sie höchstens ein Drittel der normalen 

 Länge erreichen, werden gelb, rollen sich am Rande ein und fallen 

 schliesslich ab, wodurch das Zweigbüschel der Blätter beraubt wird. 

 Diese Zweige haben eine dichtere Wolle als die nicht angegriffenen. — 

 Sobral do Campo, 1900. 

 Quercus pedunculata Ehrh. 41. Andricus glandula Schenck. Galle in Gestalt 

 einer Eichel (woher der spezifische Name) oder besser einer Flasche oder 

 eines Flaschenkürbisses, da der untere Teil dicker ist als der obere, der 

 den Flaschenhals bildet. Sie ist eine Umwandlung achselständiger 

 Schösslinge und ist mit feiner, sehr weisser, nach der Basis der Galle 

 gewendeter Wolle bedeckt. Auf dem Scheitel der Galle sitzt ein glattes 

 Wärzchen. Die Haare sind umso weisser, je jünger die Galle ist. Im 

 August traf ich nur ein einziges, vollkommen entwickeltes Exemplar an, 

 welches zu Boden fiel, als ich es kaum berührte. Die anderen waren 

 derzeit noch sehr jung. — Vorstädte von Braga (Born Jesus), August 

 1903. 



"Quercus Tozae Bosc. 42. Andricus collaris Hart. Kleine (2 — 3 mm hohe) 

 + ovale Galle mit dünnen, holzigen, glatten Wänden (doch sieht man 

 an der Basis bisweilen einige Haare), welche nach oben in eine konische 

 Spitze und nach unten in eine breitere, zurückgebogene endet. Die an- 

 fangs gelbe Farbe wird zur Zeit der Reife dunkelbraun. Sie steckt 

 immer innerhalb der Schuppen eines Schösslings, bald in der Richtung 

 der Achse, bald seitwärts, und so angebracht, dass man sie nicht sieht 

 (wenn die Spitze sehr hervorragt). Der Schössling ist gewöhnlich etwas 

 dicker als jene, die keine Galle enthalten. Gegen Ende des Herbstes 

 fällt sie zu Boden, da die Cynipide erst im zweitfolgenden Frühjahre 

 ausschlüpft. 



Die Galle dieses Insektes hat aber gewöhnlich an der Basis der 

 Spitze ein Halsband von verschiedener Farbe (woher der spezifische Name 

 collaris), was ich bei den portugiesiscben Gallen bisher nicht gesehen 

 habe. — Oastello Novo, November 1902. 



43. Cynipide. -Kleine (2,3 mm lange, 1,8 mm breite) elliptische Calle mit 



sehr dünnen Wänden, welche innerhalb eines Schösslings, bald zwischen 

 den Schuppen, bald in der Richtung der Achse, im holzigen Gewebe des 

 Zweigchens liegt. Äusserlich unterscheidet sich der Schössling durch 

 nichts von den normalen. Im Januar waren die Gallen schon leer. — 

 Zwischen S. Fiel und Sobral, November 1902. 



44. Cynipide. Etwas ovale Galle von 5,5 mm Länge und 2,5 mm Breite, 

 haarig, der Länge nach gefurcht, mit einer ringförmigen, wenig auf- 



