Molekularkräfte in der Pflanze. 551 



von weniger als einer Atmosphäre durchlässig sind. Verf. sieht hierin aber 

 keinen Widerspruch, da er nachgewiesen, dass auch lufthaltiges Wasser, d. h. 

 Wasser, in dem Luft gelöst ist. ebenso wie luftfreies Wasser imstande ist, 

 negative Spannungen zn übertragen. Wenn aber in den Leitungsbahnen auch 

 irgendwo eine Luftblase entstehen sollte, so würde sie nur das betreffende 

 Gefäss oder die einzelne Tracheide ausser Funktion setzen, aber dadurch, dass 

 sie nicht ungelöst durch die nassen Zellwände dringen kann, das übrige 

 Leitungssystem nicht wesentlich stören. 



Verf. führt ferner den Nachweis, dass die von Copeland ausgeführten 

 Gipsversuche keine Schlüsse auf die Bewegung des Wassers in den Pflanzen 

 zu ziehen gestatten. 



20. Oels, Walter. Über die Bedeutung der Transpiration für die Pflanzen. 

 (Naturvv. Wochenschr.. N. F., II, 1902—1903, p. 115—116.) 



Verf. zeigt, dass der Nutzen der Transpiration nicht darin bestehen kann, 

 eine Konzentrierung der Ernährungsflüssigkeit in den Blättern zu bewirken. 

 Er hält vielmehr die Transpiration der Pflanzen, geradeso wie die der Tiere, 

 im wesentlichen für ein notwendiges Übel, das bei den Pflanzen dadiirch be- 

 dingt ist, dass es für die Assimilation und Atmung notwendig ist, dass ein 

 Teil der mit der Luft in Berührung stehenden Oberfläche aus dünnwandigen 

 Zellen gebildet wird. Vielleicht kann aber auch die durch die Transpiration 

 erzeugte Kühle in der Sommerhitze den Zweck haben, die Temperatur der 

 durchsonnten Pflanzenteile auf einer der Pflanze zuträglichen Höhe zu halten. 



21. Stange, Bernhard. Transpiration und Osmose bei Pflanzen. (Naturw. 

 Wochenschr.. N. F., II, 1902—1903, p. 271—272.) 



Verf. hebt dem vorstehend referierten Aufsatz gegenüber hervor, dass 

 Transpiration und Osmose ineinandergreifend den Transport der Nährstoffe 

 besorgen. 



22. Bergen. Joseph V. The transpiration of Spartium junceum and other 

 xerophytic shrubs. (Bot, Gaz., XXXVI, 1903, p. 464—467, with 2 figs.) 



Die Transpirationsmessungen, die Verf. hauptsächlich an Spartium 

 jimcemn L., aber auch an Calycoiome villosa Link und Cytisus scoparius Link in 

 Neapel ausgeführt hat, ergaben, dass bei diesen drei Sträuchern während der 

 Zeit der Belaubung die von den Blättern ausgeübte Transpiration, auf gleiche 

 Flächen bezogen, viel grösser ist als die Transpiration der Binde. Während 

 dieser Zeit betrug aber auch die gesamte von den Blättern bedingte Transpiration 

 mehr als das Dreifache der von der Binde bewirkten. Wahrscheinlich ist auch 

 die in den Blättern vor sich gehende Assimilation viel grösser als die 

 während der Zeit der Belaubung, ja vielleicht während des ganzen Jahres der 

 Binde zuzuschreibenden Assimilation. Blattlose Individuen von Spartium 

 wachsen zu jeder Jahreszeit nur wenig. 



23. ({ritton, Ed. Becherehes sur la transpiration des feuilles vertes dont 

 on eclaire soit la face superieure, soit la face inferieure. (C. R. Acad. Sei. 

 Paris, CXXXV11. 1903, p. 629 531.) 



Wenn das Palisadengewebe auch die Assimilation begünstigt, so sucht 

 es doch, unter sonst gleichen Umständen, die Transpiration der im Licht be- 

 findlichen Blätter zu reduzieren oder aber, wegen seiner Beziehungen zu den 

 Wasserreserven der Gefässe, zu regulieren. Bei Abwesenheit dieses Gewebes 

 würden die Pflanzen trockener Standorte nicht der starken Verdunstung 

 widerstehen können. Andererseits bringt seine Orientierung auf der Licht- 

 seite es mit sich, dass an genügend feuchten Orten die hohen Temperaturen, 



