(580 P. Sorauer: Pflanzenkrankheiten. 



374. v. Schrenk, H. A root rot of apple trees caused by Telephora 

 galactina Fr. (Bot. Gaz., vol. XXXIV, 1902, p. 66, cit. Centralbl. Bakt, 1903. 

 Bd. X, p. 427.) 



Telephora galactina befällt die Wurzeln der Apfelbäume, vorzugsweise 

 3 — 6 jähriger Bäume und bringt sie zum Absterben. 



Der Pilz, dessen glänzende, orangerote, lederige Fruchtkörper an den 

 kranken Wurzeln rund um den Stamm gebildet werden, konnte von Eichen- 

 wurzeln auf junge Apfelbäume übertragen werden. 



376. Potter, M. C. On a canker of the oak (Quercus Robur). (Über 

 einen Eichenkrebs.) (Repr. Transactions of the English Arboricultural Society, 

 1901-1902. m. 3 Taf.) 



An feuchten, schattigen Plätzen Nord-Englands kommen krebsige 

 Eichen nicht selten vor. Die Krebswunden sind in verschiedener Höhe der 

 Stämme, von 4 bis zu 20 Fuss hoch und darüber. In und neben denselben 

 wurden fast stets zahlreiche Fruchtkörper eines Pilzes der Gattung Stereum 

 gefunden. Die parasitäre Natur des Pilzes wurde experimentell erwiesen, 

 indem es gelang, durch Impfungen bei Eichensämlingen Krebswunden hervor- 

 zubringen. 



Die Anfänge der natürlichen Krebsstellen liegen an der Basis abge- 

 storbener Zweige; es scheint mithin, dass der Pilz zuerst saprophytisch auf 

 abgestorbenem Holze vegetiert und erst später lebendes Gewebe angreift. 

 Die Infektion zeigt sich zuerst durch eine Braunfärbung der Markstrahlen. 

 Die fortschreitende Zersetzung des Kambiums bedingt die Bildung unvoll- 

 ständiger Holzringe, so dass alljährlich sich vergrössernde, klaffende Wunden 

 entstehen. Das immer wiederholte Bestreben des Baumes, die Wunde zu 

 schliessen, hat starke, seitliche Anschwellungen des Stammes zur Folge. 

 Grösse und Gestalt der Sporen, Farbe des Hymeniums und die Einwirkung 

 des Pilzes auf das Holz unterscheiden ihn von den bisher auf Eichen bekannten 

 Sfereum- Arten. Er ist als eine neue Art anzusehen, für welche der Name 

 Stereum querciniim vorgeschlagen wird. 



376. Galzin. Du parasitisme des Champignons Basidiomycetes epixyles. 

 (Bull, de l'Assoc. vosgienne d'histoire natur. Epinal, 1903, T. I, p. 17, cit. Bot. 

 Centralbl., 1903, Bd. XCIIT, p. 246.) 



Daedalea quercina greift nicht nur das tote Hol/, an, sondern entwickelt 

 sich auch in den lebenden Geweben und verursacht ähnliche Verletzungen wie 

 die Rotfäule der Eichen. 



Stereum ferrugineum kommt ebenfalls häufig auf alten Eichen vor, aber 

 nicht gemeinschaftlich mit Daedalea- Er dringt von abgestorbenen Aststümpfen 

 aus in den Stamm ein, sich in die Zweige und Wurzeln verbreitend. 



Polyporus radiatus parasitiert auf der Erle, der Buche und der Weiss- 

 buche. Die Erle geht in höchstens zwei Jahren zugrunde, die Buche in einigen 

 Jahren, die Hainbuche wird nicht geschädigt. 



377. Percival, John. „Silver leaf" disease. (Journ. Linnean Soc. Botany, 



1902, vol. XXXV, No. 246. p. 390, mit 1 Taf. u. 6 Fig., cit. Bot. Centralbl. 



1903, Bd. XCII. p. 169.) 



Die „silver-leaf -i -Krankheit bei Pflaumen und anderen Prunus-Arten wird 

 durch Stereum purpureum verursacht. 



In den Blättern oder Zweigen wird kein Mvcel gefunden, die An- 

 steckung muss unterirdisch erfolgen, anscheinend durch die unverletzte Ober- 

 fläche. Der Silberglanz der Blätter kommt daher, dass die Interzellularräume 

 der Epidermiszelleo unter der Kutikula mit Luft erfüllt sind. 



