916 A. Voigt: Technische und Kolonial-Botanik. 1903. 



Fischgift; Allophylus edulis Radlk. var. gracüis Radlk., Cocu. Frucht essbar. 

 Blätter Heilmittel; Cupania vernalis Camb., Yaguaratay, Sapindus divaricatus 

 Camb., Iba ro (g.), Casita (sp.), Pao de Sabao (bras.); Diatenopteryx sorbifolia 

 liadlk., Ibira piu guazu, Bauholz; Melicocca bijuga Radlk., Iba povo (g.), 

 Papamundo (sp.); Rhamnidium elaeocarpum Reiss., Taruma-i, Cabrito, 

 gutes Nutzholz; Luhea uniflora St. Hil., Caoveti: Heliocarpus americanus L.. 

 Sangre de drago, Amor seco guazu, leichtes schwammiges Nutzholz; 

 Bombax campestre K. Seh., Iviry (parag.), Paineira do campo (bras.); 

 B. marginatum K. Seh.; Ceiba Glaziovii K. Seh.; Samuhu, sehr leichtes 

 Nutzholz (spez. Gew. 0,225); C- pubiflora K. Seh., Samuhu, desgl.; Sterculia 

 striata St. Hil., Mandubi guazu, Pao de rei; Guazuma ulmifolia Lam., 

 Camba aca guazu, Pao de bicho; Caryocar brasiliense Camb., PiquF 

 leichtes Nutzholz; Kielmeyera coriacea Mart., Pao Santo do campo, hartes 

 Kernholz: Piatoni a insignis Kunth, Pakuri, Bakury; Bixa Orellana L., 

 Urucu, Binde liefert Fasern; Curatella americana L., Lixeira, Blätter und 

 Rinde Heilmittel; Casearia sylvestris Swartz, Burro cäa (parag.), Herva da 

 p o n t a d o oder C h a de F r a d e (bras.) ; C. gossypiosperma Briq., 

 Mbaby moroti (g.), sprödes, wurmfestes Nutzholz; Banara tomentosa Clos.. 

 Mbaby pyta. Nutzholz; Xylosma Balansae Briq., Nuati pyta: 

 Jacaratia dodecaphylla DC. ; Nacaratia; Peireskia amapola Web., Amapola, 

 Heckenpflanze; P. bleo DO., Jumbeba oder Pao nobre, Früchte, Heilmittel: 

 Lafoensia pacari Ab. Hil., More eibo, Mangana, Mangabeira brava. 

 gutes Nutzholz; Terminalia modesta Eichl., Ayuy iiu, Ayuy del campo, sehr 

 harzreich; J\ paraguayensis Chod., Guayavi sayu, vorzügliches Stellmacher- 

 holz; T. argentea Mart., Orelha de burro, Pingador; Buchenavia capitata 

 Eichl., Tarumarana; Abbevillea äff'. Klotzschiana Berg, Guavira guazu, G-ua- 

 virola do campo, Nutzholz; Psidium guayaba Raddi, Guayabo (sp.), Araso 

 (g.), Drechslerholz; Ps. araca Raddi, Arasa pe, Araca do campo, des- 

 gleichen; Britoa Selloiciana Berg, Nandu apysa (parag.), Sete catacas (bras.); 

 Myrciaria cauliflora Berg, Iba puma (parag.) Jaboticaba (bras.); Evgenia äff. 

 guabiyu Berg, Arrayjh an oder Guaviyu oder Iba vyju (parag.), Guaviju (bras.). 

 Bauholz; E- äff. uvalha Camb., Ibahay, l T ba jhai (parag.), Uvaia (bras.), gutes 

 Nutzholz; Aulomyrcia äff. racemosa Berg, Iba poroity (g.), Rinde schwarze 

 Farbe, Nutzholz; Eugenia spec, Ibira yebiro, Nangapyri, Bauholz; Penta- 

 panax angelicifolium Griseb., Quino, gutes leichtes Holz; Didymopanax moro- 

 totoni Decne, Palo aya; Rapanea laetevirens Mez, Oanelon moroti. C. blanco; 

 R. äff. matensis Mez, Canelon pyta, C. colorado, Bauholz, Rinde hat 19 

 bis 24 °/ Gerbstoff; Chrysophyllum lucumifolium Gr., Aguay-nu oder Ag. 

 blanco; Chr. maytenoides Mart., Picazu rembiu, Nutzholz, Frucht Tinte; 

 Pontesia salicifolia Radlk., Aguay guazu (g.), Mato ojo (sp.). Rauch des 

 Holzes verursacht Augenschmerzen; Strychnos pseudoquino St. Hil., Quino. 

 Rinde Fiebermittel; Maba inconstans Griseb.; Aspidosperma Quebracho Schlecht., 

 Quebracho blanco, Drechslerholz, Rinde gegen Malaria; A- peroba Allem., 

 Palo rosa, Peroba, vorzügliches leichtes Nutzholz; Plnmeria laxifolia Pilger, 

 Pao de leite; Tabernaemontana Hilariana Müll. Arg., Sapiranguy; Han cor n'w 

 speciosa Gomez, Manga 3 r sy. Mangabeira; Cordia longipeda Mez, Peterevi 

 moroti (g.), Loro blanco (sp.), gutes Nutzholz: (J. Chamissoniana Steud., Pe- 

 terevi hu, Loro negro, nussbauniartiges .Möbelholz; C- salicifolia Cham., 

 Colita, Früchte geben einen viel verwendeten Klebstoff; Patagonula ameri- 

 cana L., Guayavi morobi (parag.). Gayabira (bras.), vorzügliches Nutzholz ; 



