H.Leveille: Epilobia nova japonica. H.Leveillö: Aconita duo sino-japonica. 173 



LI. H. Leveille, JSpMobia nova japonica. 



(Aus: Bull. Soc. Agrie., Sei. et Arts de la Sarthe, LX [1906], pp. 72—77.) 



1. Epilobium quadrangulum Levl., 1. c, p. 72. 



Planta stolonit'era: caulis erectus. fistulosus, conspicue quadrangulus 

 sulcatus integre elineatus. pubescens: folia ovata, sessilia, subacuminata. 

 opposita. repande denticulata. nervis rubescentibus; capsulae pedicellatae. 

 glabrae et lucidae, longae et angustissime lineares; semina linearia, 

 laevia, translucida, coma longa et pedicellata. 



Epilobe a aspect de montanum mais a tige quadrangulaire ä souche 

 emettant des stolons comme la race (lilloti du tetragonum. 



Japon: Nippon: province d'Aomori, lieux tourbeux, lieux humides 

 des forets, ruisseaux des montagnes et mont Osorezan. aoüt et sept. 1902: 

 no. 5098. 5100. 5101, 5102 (Paurie). 



2. Epilobium Yabei Levl., 1. c, p. 72. 



Caulis plus min usve arcuatus, inferne nudus, lineatus, ad apicem 

 pubescens: folia parva, sessilia, lanceolata, dentata, dentibus callosis: 

 capsulae breviter pedicellatae, glabrescentes: semina valde papulosa, et 

 utrinque obtusa. 



Epilobe ä. port de E. Lamyi auquel il sera peut-etre possible de le 

 rattacher ulterieurement. Jusqu'ici \'E. Lamyi, race du tetragonum n'a pas 

 ete Signale vers Test au dela de l'Asie Mineure. 



Japon: Yezo: Junsainuma, aoüt 1903: 110. 5396; Nippon: Itaya, 

 sept. 1903: no. 5395 (Paurie). 



3. Epilobium makinoense Levl.. 1. c, p. 73. 



Planta humilis, 10 — 20 cm; caespitosa et stolonifera: caulis filiformis, 

 elineatus, flexuosus, ad apicem pubescens; folia parva, sessilia vel ad 

 basim in petiolum abrupte contraeta, repande et conspicue dentata, ovato- 

 acuminata; capsulae longe pedicellatae, glabrescentes; semina papulosa, 

 coma lutescente. 



Voisin du Behringianum et de VHimalayeme, Differe du premier par 

 ses graines nettement papilleuses et du second par ses feuilles opposees 

 et ses tiges depourvues de lignes. 



Japon: Yezo, lieux humides des forets, sept. 1904; no. 6314 (Paurie). 



LH. H. Leveille, Aconita duo sino-japonica. 



(Aus: Bull. Soc. Agric. Sei. et Arts de la Sarthe, LX [1905], pp. 77—78.) 



1. Aconitum Fauriei Levl. et Vnt., 1. c, p. 77. 



Sepalis anterioribus et lateralibus sessilibus; petalorum unguiculis 

 angustis limbo longioribus et geniculatis; sepalo posteriore galeato: cal- 

 care neetarifero circinato et limbum producente; petalis et carpellis glabris; 

 planta ereeta. robusta et flexuosa non volubili. 



