BIRDS OF NEW YORK 



Memoir 12. N. Y. State Museum 



Wkn Oh&wz Yutrfes 



Plate 85 



HOSE-BREASTED GROSBEAK Zamclodia ludoviciana (Linnaeus) 



ADULT MALE 



IMMATURE MALE IN AUTUMN FEMALE 



CARDINAL Cardinalis cardinalis cardinalis (Linnaeus) 



FEMALE 



All 1 nat. size 



MALE 



