476 PaulSorauer: Pflanzenkrankheiten. 



fructigena ist die Sache umgekehrt : niemals eine Spur geweihartiger Organe, dagegen 

 sehr üppige Conidienbildung. 



Die von Sorauer als „Schwarzfäule" beschriebene Krankheitsform kann auch 

 durch Sei. cinerea hervorgerufen werden. Die schwarze Farbe der sklerotischen Apfel- 

 rinde rührt von einem olivenbraunen Pigmente her, „welches in den peripherischen 

 Schichten (d. h. der oberen, der Cuticula anliegenden und der unteren, dem Apfelfleisch 

 zugewendeten) Flächen sich ablagert und hier den Inhalt, so wie auch die verdickten, 

 meist fest mit einander verbundenen Membranen des Hyphengevvebes stark färbt." 



Von Woronin's Impfversuchen ist hervorzuheben, dass er bei Kirschenblüthen, 

 die mit Monilia cinerea auf die Narbe geimpft wurden, das volle Krankheitsbild, also 

 auch die Zweig- und Blattdürre erhielt. Durch die Conidienkeimschläuche der Sclerotinia 

 fructigena wurden die Kirschenblüthen ebenfalls angegriffen und es entwickelten sich dort 

 auch die ockergelben Conidienpolster, aber weiter als bis in die Blüthenstiele konnte 

 der Pilz nicht verfolgt werden. Bei dem Apfelbaum trat der entgegengesetzte Fall ein : 

 die unter dem Einflüsse des Narbensaftes keimenden Conidien von Sei- cinerea ver- 

 mochten nur den Griffel anzugreifen und konnten nicht weiter in die Apfelrinde ein- 

 dringen, während durch die Conidien von Sei. fructigena durch die Blüthe hindurch 

 Stengel und Blätter angesteckt und zum Vertrocknen gebracht wurden. Bei den Au- 

 steckungsversuchen von Früchten konnte Verf. niemals ein Eindringen der Keimfäden 

 in eine völlig unverletzte Oberhaut wahrnehmen. Ferner beobachtete er, dass. 

 wenn Aepfel mit Sei. fructigena geimpft wurden, die Impfung in allen Altersstadien 

 gelang, während sich gegen Sei cinerea die jungen Früchte immun erwiesen und erst 

 ansteckbar wurden, wenn die Früchte etwa 3 cm Durchmesser erreicht hatten. Aber 

 auch dann blieb ein Unterschied bestehen. Die von letzterer Art angesteckten Aepfel 

 blieben entweder ohne Conidienpolster und nahmen nur ein viel dunkleres, lackirtes 

 Aussehen an, oder, wenn sich Fruchtpolster bildeten, waren dieselben grau und standen 

 unregelmässig zerstreut, während sie von Sei. fructigena in den bekannten konzentrischen 

 Bingen entwickelt wurden. Dieses Merkmal erwies sich konstant. Wurde dieselbe 

 Frucht an verschiedenen Seiten mit den beiden Monilia- Arten geimpft, entwickelte jede 

 Seite ihre typische Infektionsform und zwischen beiden Invasionsgebieten bildete sich 

 eine scharfe Grenzlinie. 



Beide Arten betrachtet Verf. als echte Kosmopoliten, die überall, wo Stein- und 

 Kernobst gebaut wird, sich vorfinden und zeitweise in einer Gegend epidemisch sich 

 entwickeln können, während sie an anderen Orten gleichzeitig fast ganz wegbleiben. 

 Verbrennen der erkrankten Pflanzentheile ist das einzige, auch für die übrigen Pflanzen- 

 krankheiten gültige Radikalmittel. 



475. Sorauer, P. Erkrankungsfälle durch Monilia. Fortsetzung. (Zeitschr. 

 f. Pflanzenkrankh., 1900, p. 148. 274.) 



B. Monilia auf Kirschen. Die bei der feuchten Witterung aufgeplatzten Kirschen 

 waren mit weissgrauen Pilzpolstern überdeckt, durch welche daranstossende gesunde 

 Blätter angesteckt wurden. Sie wurden an der Berührungsstelle gebräunt und zum 

 Absterben gebracht. Bei einem derartig infizirten Blatte von Begonia semperflorens 

 wurde eine eigentümliche Quastenbildung des Moniliamycels beobachtet: Anfänge der 

 Stromabildung. Gesunde Blätter von Juglans regia und Prunus avium wurden nicht an- 

 gegriffen, ebenso wenig unverletzte Süsskirschen. Durch einen Impfversuch wurde 

 bewiesen, dass diejenige Monilia, welche die Aepfel bewohnt, auch auf Kirschen 

 übergeht. 



C. Monilia auf Pflaumen. Bei Früchten, die ein Jahr lang im Zimmer gelegen 

 und deren Pilzpolster deutlich einen Buhestand erkennen Hessen, zeigte sich, kurz vor 

 der Pflaumenreife, ein Fortwachsen der Fäden und Keimen der Conidien. Von Monilia 

 getödtete Pflaumen übertrugen den Pilz auf die Schnittfläche gesunder Aepfel und 

 Birnen und erzeugten die typische Schwarzfäule, Ebenso Hess sich der Pilz vom Apfel 

 auf Steinobst übertragen, und von der kranken Pflaume auf das gesunde Blatt. D. 

 Monilia an Haselnüssen. Die Früchte fielen unreif ab, die Cupula zeigte kleine miss- 



