3r>4 *• cantraine. — Genre Mytilina. 



peut-être un exemple unique dans l'histoire des Mollusques d'habiter des con- 

 trées et des milieux si différens (i). 



Cependant il suffit de lire la diagnose que donne Pallas pour se convaincre 

 qu'elle se compose de deux parties, et qu'il y est question de deux espèces 

 distinctes. La voici : ce Mytilus polymokphus. Marinus ad summum mole 

 « nucleipruni, marino eduli oblongior ; valvulae prœsertim versus nates magis 

 « carinatae., latere incumbente planiusculae atque excolores, superiore vero parte 

 « circulis griseo fuscis , undulisve variae. Nates acutissimae , subdeflexae. Flû- 

 te, viatilis, saepe quadruplo major , subfuscus, latior ; valvulis exacte semiova- 

 cc tis , argutc carinatis , latere incumbente plano-excavatis : natibus acutis 

 « deorsum iuflexis. Cavum commune testa? versus nates obsolète quinquelocu- 

 <c lare , dissepimentis brevissimis. » (2) 



Pallas y établit d'abord cette distinction marinus eljluviatitis, et l'on voit 

 que les caractères qu'il assigne aux individus fluviatiles ne conviennent nulle- 

 ment aux individus marins : premièrement , il y a la taille de l'espèce fluviatile 

 scepe, quadruplo major ; puis la conformation de la partie apicale de la cavité 

 cavum commune testœ versus nates obsolète quinqueloculare , caractère im- 

 portant qui seul suffit pour établir la séparation. Si les deux cloisons dans cha- 

 que valve qui ont valu le caractère quinqueloculare n'existent que dans les 

 adultes , on en rencontre pourtant toujours une très prononcée dans le jeune 

 âge. 



D'après cette analyse, on voit que Pallas a réuni , sous le nom de Mytilus 

 poljmorphus , deux espèces qu'il a très bien circonscrites dans la diagnose , 

 dont la première partie regarde une espèce marine très voisine de la petite 

 moule nommée par Poli Mytilus minimus , dont elle a la taille et la forme ; la 

 seconde partie appartient à une coquille uniquement d'eau douce , qui vit dans 

 plusieurs fleuves, rivières, canaux et lacs de l'Europe , analogue à la moule 

 observée par Férussac dans les collines de Weissenau, et qui constitue un 

 genre très différent des vraies moules par la conformation de l'animal. C'est 

 donc à tort que l'on a avancé à plusieurs reprises que ce mollusque habite in- 

 distinctement les eaux douces et salées. Je puis assurer d'après mes observa- 

 tions qu'il ne souffre pas l'eau salée, car quoique excessivement commune dans 

 le lac de Harlem, dont elle couvre les pierres, les pieux et les écluses, et dans 

 les canaux aboutissant au Rhin près de Leyde , cette coquille ne se montre 



(1) Vanbeneden. Mèrmire sur le Dreissena, présenté à l'Académie de Bruxelles dans la 

 séance du 17 janvier i835, et imprimé dans les Annales des Sciences naturelles, avril i835. 



Nous ne croyons pas devoir répondre aux observations que M. Yanbeneden fait à ce sujet 

 dans le Bulletin de l'académie de Bruxelles , vol. iv, p. 142 ; pour qu'il puisse les apprécier à 

 leur juste valeur , nous y renvoyons le lecteur. 



(2) Pallas. Voyages , trad. franc, édit.in-4. Paris 1788, vol. 1, p. 740, n. 91. 



ld. in-8, vol. vin, p. a 10 , n. 5a 3. 





