ch. morren. — Sur le F } uceron du pêcher ■. 71 



en était offusquée. Ils commençaient à voler vers sept heures 

 du matin jusqu'au soir. Sur les remparts, on en observa une 

 masse si grande , que l'on ne pouvait plus distinguer les murs 

 des fabriques et habitations. Des champs de choux en étaient 

 noircis. On se plaignait surtout du mal qu'ils faisaient aux yeux. 



Le 5 octobre suivant, il y en avait Jrès peu à Anvers; mais 

 quand on passait l'Escaut à la Tète-de-Flandre, on en était 

 inondé. Toute la route d'Anvers à Gand était noircie de leurs 

 innombrables légions; partout on disait les avoir vus subite- 

 ment. 



Vers la même époque, ils s'étendaient vers Eccloo en masse 

 effroyable ; on devait se couvrir les yeux de lunettes et le visage 

 de mouchoirs , pour se préserver du chatouillement qu'occa- 

 sionnent leurs six pattes. 



Le 9 octobre , ils s'étaient étendus jusqu'au-delà d'Alost : ils 

 n'avaient pu, ce jour-là , franchir la lisière des collines qui sé- 

 parent le Brabant de la Flandre ; ils étaient acculés entre Moor- 

 sel, Meldert, Afflighem , Hekelghem et Teralphène. Sur les col- 

 lines de ces villages, je n'en vis pas un seul individu; mais à 

 peine me trouvai-je sur le flanc nord -ouest de ces monticules, 

 que le conducteur à qui j'avais donné l'ordre de me montrer 

 de suite les moucherons dont les journaux de la Flandre ne ces- 

 saient de parler, s'écria : les voilàj Et en effet, une nuée nous 

 envahit. A cette époque, on n'avait pas signalé la présence d'un 

 seul de ces individus à Bruxelles. C'est là une observation re- 

 marquable, et qui prouve que ces insectes sont interrompus 

 dans leur marche par des montagnes, des collines, des ondula- 

 tions de terrain , même peu élevées, mais suffisantes pour influer 

 sur le vent. 



Jusqu'ici nous n'avons constaté que deux directions princi- 

 pales de l'émigration , c'est-à-dire du sud au nord, et de l'ouest 

 à l'est. Mais elle a marché aussi du nord au sud ; témoin ce fait, 

 qu'avant le i3 octobre les pucerons étaient déjà en masse 

 à Tournay. « Vous me demandez , me disait M. Dumortier à cette 

 m époque, des renseignemens sur les pucerons; depuis quelque 

 « temps, il s'en observe ici une quantité innombrable, telle- 

 « meut que les branches et les feuilles des pêchers eu sont tout 



