SOCIÉTÉS SAVANTES. 373 



un chien debout sur ses pattes de derrière, pas plus qu'on n'a 

 retourné un échinide pour appeler côté supérieur , le côté de la 

 bouche, ainsi que M. Deshayes le voudrait faire pour les bivalves 

 symétriques. La science devant être régie par des lois générales, 

 il était indispensable , pour rétablir l'uniformité dans les repré- 

 sentations des êtres, de restituer aux bivalves leur position nor- 

 male déjà figurée dans Adanson. Ce n'est donc point pour in- 

 troduire une exception arbitraire et contraire aux principes, que 

 nous proposons de représenter les coquilles bivalves dans leur 

 position normale, mais bien pour placer cette série animale 

 dans les mêmes conditions que les autres êtres mieux connus. 

 Nous le faisons encore dans un but d'application , afin que le 

 géologue, en voyant nos figures et en les comparant aux bivalves 

 contenues dans les couches terrestres, puisse s'assurer immédia- 

 tement si ces bivalves ont vécu sur place ou si elles ont éprouvé 

 des dérangements. 



» M. Deshayes s'abuse encore lorsqu'il croit qu'il n'y a pas de 

 contradiction entre sa manière de représenter une coquille bi- 

 valve et celle qu'emploie M. de Blainville. Il suffît en effet de 

 comparer la troisième planche des Principes de la Malacologie 

 de ce savant , avec toutes les planches de coquilles bivalves du 

 Traité élémentaire de notre critique, pour s'assurer qu'il y a 

 90 degrés de différence entre eux dans la manière de représenter 

 ces coquilles bivalves, tandis que le côté antérieur reste le même 

 pour l'un et pour l'autre. On s'assurera également que le mode de 

 représentation employé par M. Deshayes , forme un angle de 180 

 degrés avec la station normale, absolument comme si l'on figurait 

 un homme les pieds en l'air. 



» M. Deshayes, pour combattre l'application géologique que 

 nous avons faite de la station normale des bivalves , prétend qu'il 

 est très-rare de retrouver des bivalves encore en place dans 

 les couches terrestres ; que les fossiles y sont déposés comme 

 le seraient des galets suivant leur pesanteur spécifique. La géo- 

 logie , ainsi que la paléontologie, ne peuvent plus être traitées 

 à priori dans le cabinet. Si M. Deshayes voulait se donner 

 la peine d'aller visiter les puissantes couches calcaires ou argi- 

 leuses des terrains oolitiques, oxfordiens, kimméridiens etport- 

 landiens , qui forment le littoral de l'Océan depuis la Sèvre 

 Mortaise jusqu'à la Charente ; les terrains oxfordiens, kimméri- 



