6(5 S0C1ETE 1MPEKIALE Z00L0GIQUE u'aiXLIMATATION. 



nous nousoccupons. II fit d'actives demarches pour se procurer 

 desgraines et des instructions sur le meillcur mode de culture, 

 dans le but de les introduire aux Canaries. Ayant pu obtenir 

 Zj50 graines, a peine une demi-once de semence des seize 

 varietes, c'est-a-dire de YHolcus saccharin et du Sorgho de 

 Chine, il s'associa avec moi pour les faire fruclilier, et con- 

 sacra a cette ceuvre la plus grande partie de ses terres, ou les 

 plantes se sont acclimatees parfaitement. 



M. de Montigny envoyaen France le Sorgho de Chine sans 

 pretentions personnelles; cette abnegation fut peut-etre cause 

 du retard de quatre annees qu'eprouva racclimatation de ces 

 graines. 



M. Wray, au contraire, a employe son travail personnel, 

 son intelligence, ses capitaux et ses efforts a faire connaitre 

 la superiorite des quinze varietes de YHolcus saccharin 

 d'Afrique, et voyant les obstacles que rencontrait en Europe 

 la mise en pratique de sa grande pensee, M. Wray ramassa ses 

 graines, recueillit tous les documents qu'il put rencontrer, et 

 partit pour TAmerique. 



Telle est la premiere et principale cause qui a prive la 

 France et beaucoup d'autres nations de la belle collection de 

 ces plantes saccharines, dont nous avons ete assez heureux 

 pour enricbir notre pays cette annee. 



L'incurie ou l'inobservation des conditions necessaires a 

 Tacclimatation sont la seconde cause de la presence seule 

 du Sorgho de Chine en divers pays. M. Wray a distribue 

 en France, en Belgique et en Angleterre quelques graines 

 d'Holcus saccharin ou Imphy; mais, soit par la faute des 

 hommes, soit par celle du climat, le resultat est qu'en aucun 

 autre pays qu'en Espagne, que je sache, V Imphy de la Cafrerie 

 n'a ete reproduit, et les publications etrangeres, jusqu'a cette 

 heure, n'en ont fait aucune mention. Pour nous, nous sommes 

 beureux d'avoir rendu a notre patrie le service de le produire 

 en abondance, et nous en gratifierons l'Europe, completant 

 ainsi l'ceuvre de M. Leonard Wray. 



Les varietes apportees en Europe par M. Wray furent re- 

 coltees sur la cote de Natal, en Cafrerie, entre!6 et 30 degres 



