KllPE Si: It LK H IV ILK. /j53 



0° Les premiers Bullies introduils en Europe 1'ont ete par 

 les peuples qui plus tard devaient envahir I'Empire romnin. 

 lis vinrenl done par le nord. C'est dans celte meme direetion 

 qu'ils fiircnt introduils en Italic 



7° Les Arabes repandirent les Buffles dans toute la region 

 comprise entre la Perse el la Syrie, de la sur la c6te sud de la 

 Mediterranee, et les introduisirent egalement en Espagne. 



8° De la resulte que TEurope a rec,u des Buffles par deux 

 routes differentes. 



9° II est vraisemblable qu'ils eff'ectuerent une seconde intro- 

 duction de Buffles en Italic, cette fois par le sud. La distribu- 

 tion geograpbique actuelle est d'aceord avec cette induction. 

 L'llalie serait done le seul pays d'Europe qui aurait eu deux 

 introductions importantes , a des epoqucs differentes et eloi- 

 gnees. 



Ici se place le renseignement nouveau dont j'ai parle. 



Hallam dit que Laurent de Medicis avait introduit des 

 Bullies dans sa t'erme de Poggi cajano. II cite comme preuve 

 ces deux vers, tires du poeme d^Ambra de Politien : 



Alque aliud nigris missum, quis crcdat! ab Indis, 

 Uuminat insuetas armentum discolor herbas. 



Ces vers sont assez obscurs. Hallam a pense que e'etait 

 de ces buffles que descendaient ceux de l'llalie, quoiqu'il ait 

 mentionne Topinion de BuiTon, qui est pour l'introduciion au 

 vu c siecle. Cette opinion est inexacte. Tout au plus pourrait- 

 on faire descendre de ces buffles ceux qui existent dans les 

 maremmes de Sienne, ou ils se trouvent isoles et independants 

 de la region du sud de Tltalie. Mais, en rapprochant Tepithete 

 de discolor, de la mention ab Indis, etc., on voit qu'il s'agit 

 ici non de Buffles, mais de Zebus (1). 



10° Les Arabes ne paraissent nullement avoir repandu le 

 Buffle en Grece. Les animaux de cc pays sont tres vraisem- 

 blablement les descendants des Buffles introduils par les bar- 

 bares et provenus de la region ou ceux-ci les avaient fixes, 



(1) Voyez la note de la page suivante. 



