llhll S0C1ETE 1MPEI1IALE ZOOLOGIQUE i/aCCLLMATATION. 



oil on les retrouve dans le moyen age et ou existe aujour- 

 d'bui le grand centre du developpement des Bullies pour 

 TEurope. 



41° On n'a aucun renseignement qui prouve que les Arabes 

 aient introduit le Buffle en France. 



12° La premiere introduction connue remonte au xu c siecle, 

 mais il est impossible de dire maintenant quelle a ete la valeur 

 de cette tentative. 



13° 11 y en a une seconde introduction au commencement 

 du xix c siecle. C'est la derniere grande introduction qui ait 

 ete faite en Europe. 



Ill L'eleve de Bullies en Wurtemberg et en Belgique n'a 

 constitue que des essais isoles, mais non des introductions. 



15° La plupart des faits precedents se trouvent justifies par 

 les consequences deduites de la distribution geograpbique 

 actuelle du Buffle, resultant necessairement en grande par tie 

 des routes suivies par les peuples qui ont opere la diffusion 

 geograpbique de cette espece. 



Nota. — Pour £viter quel'erreur de Hallam ne se perpe"tue et ne vienne 

 embrouiller cette question de"j5 si obscure, il faut remarqucr que : 



1° Politien avait vu les animaux dont il parle, et il n'aurait pu appliquer 

 le mot discolor pour des Buffles, animaux dont la teinle est uniformed 



2° 11 n'aurait pas mis quis credat, etc., pour des animaux qui existaient 

 de"ja en Europe ; 



3° Avant Hallam, Roscoe avait cite" les vers de Politien (vie de Laurent de 

 de Medicis), mais, embarrasse par le sens, il les a traduits en les de'naturant 

 en grande partie. C'est Hallam qui a prdtendu qu'il s'agissait de Buffles, en 

 introduisant un sens ires diffe"rent de celui qui existe. 



