462 p.ev. et mag. de zoologie. (Octobre 1855.) 



caractères et les particularités de mœurs qui distinguent 

 essentiellement la G. palustris. 



Au physique, cette Calamoherpe a de si grandes affi- 

 nités avec l'Effarvatte (C. arimdinacea) , que beaucoup 

 d'ornithologistes ou confondent encore ces espèces, ou 

 ne considèrent pas comme suffisamment spécifiques les 

 attributs à l'aide desquels on peut les reconnaître. Elles 

 ont, en effet, à de légères différences près, la même 

 coloration. On peut se convaincre également, par l'exa- 

 men d'un certain nombre de sujets à la fois, que la taille 

 générale, les dimensions du bec, des ailes, de la queue, 

 des tarses, les proportions des rémiges, sont à peu près 

 les mêmes dans les deux espèces, et, en même temps, 

 si variables dans chacune d'elles en particulier, qu'il ne 

 serait pas possible d'en tirer une bonne diagnose. Le 

 seul caractère qui présente quelque fixité, caractère que 

 je crois avoir été le premier à signaler à l'attention des 

 ornithologistes, est celui que fournissent les dimensions 

 relatives des grandes pennes de l'aile. Chez la Verde- 

 rolle, la distance qui sépare l'extrémité de la plus lon- 

 gue des rémiges primaires de l'extrémité de la plus 

 longue des secondaires est de 18 millimètres chez la 

 femelle, de 20 chez le mâle, et mesure constamment, à 

 parité de sexe, et quelque identité qu'il y ait sous tous 

 les autres rapports, trois ou quatre millimètres de plus 

 que chez l'Effarvatte. Cette différence rappelle beau- 

 coup celle de même genre que présentent les Hypolaïs 

 jiolyglotta et icterina : comme chez celles-ci, il en résulte 

 que l'aile pliée paraît notablement plus arrondie dans 

 la C. arimdinacea que dans la C. palustris. 



Quant au caractère tiré de la coloration du plumage, 

 il est loin d'avoir toute la valeur qu'on lui accorde, par 

 •la raison que la mue et les influences atmosphériques 

 lui font constamment subir des modifications sensibles. 

 Cependant la Verderolle, comme son nom l'indique 

 d'ailleurs, a généralement des teintes plus verdâtres 



