322 TRAVAUX INÉDITS. 



mansuetus , Willagb. el Ray. — Anas olor^ L. Gm. ; Eln., 

 91 3. — Anser cygnus, Encycl. 1 , ii-j. — Cygnus gibbus , 

 Brechsl. — Anas olor, Lath., esp. 2. Rostro riibro , basi tu~ 

 herculo carnoso nigro ; corpore albo. — Temm., man., 1 1 , 83o. 



Plumage blanc de neige ; bec rouge bordé de noir, surmonté 

 d'un tubercule charnu. Pieds rouges. Trachée-artère parfai- 

 tement droite. — Jeunes : constamment à plumage gris-en- 

 fumé. — Femelle : plus petite , à cou plus mince, à tuber- 

 cule plus petit. 



Mers de l'intérieur de l'Europe orientale, Temm. ? — Nord 

 de l'Europe , rivages de la Suède méridionale , Nilson. — Mer 

 Blanche et mer Glaciale ?? mer Noire , Nordman. 



2° G. A BEC NOIR, C. ferus , Ray, Syn., p. i36 , Edwards, 

 pi. i5o. --^ Anser cygnus^ Encycl. i, 107. — Ilooper des 

 Anglais. -^ Anas cygnus ^ L. Lath., esp. 1. Rostro subcy- 

 lindrico , atro ; cerajlaç'a; corpore albo, — Cygnus férus y 

 Vf illugb. — Cygnus melanorhyncus , Meyer. — Cygnus 

 musicus , Bechst., Temm., Man. 11 , 829 : Ch. Bonap. ; Nut- 

 tal , t. 2 , p. 366. 



Bec demi-cylindrique, noir, jaune à la base et sur les côtés 

 à partir des narines. Corps blanc. Pieds noirs. 20 rectrices à la 

 queue. Trachée-artère formant un repli. — Jeunes à plumage 

 gris. — Femelle plus petite. 



Nord des deux conlinens , cercle polaire , Islande, Japon. 



3® G. INVARIABLE , C. immutabilis, — Polar-Swan des 

 Anglais. — Yarrell., Zool. illust. 



Plumage blancs ; pieds gris. — Jeunes, à tout âge avec le 

 plumage blanc pur. 



Baltique .• de passage sur les côles de l'Angleterre, depuis 

 Edimbourg jusqu'à l'embouchure de la Tamise. 



4** C. DE Bewick, C. Bewickii y — Yarrel, Trans. soc. 

 Linn. XVI, p. 445. i83o. — Bull. Ferussac, t. XXïI , 

 p. 127. — Blackwall , zool. Journ., 18, p. 189. — Wingate, 

 Trans. north, p. i ; Bull. XXVI , p. 297, — Selby, illust. 

 of ornith., t. VI , pi. 96. Richardson , Fauna , p. 465 ; Al- 

 busj rostro nigro pone nares aurantiaco j rectricibus l8,/?e- 

 dibusnigris. INuttal, t. 2 , p. 37a. 



