170 



scliouwspel of uh vending 6f wegens hunne zucht om allijd 

 luid te zijn, een zonderling concert daarstellen. En wan- 

 neer ik in goeden ernst hoorde verhalen, dat ieraand, die 

 met de bepaalde gedachte om anderen daarmede van nut te 

 zijn , zijue devotie te St. Hubert had verrigt , ook het 

 vermogen zou bezitten aan anderen de gaaf mede te dee- 

 len , om het verschrikkelijke van den dollehondsbeet zonder 

 uitwerking te doen blijven , dan boog ik mij. — 



Aan hen , dien ik onderweg mijn voornemen te kennen 

 gaf , om naar St. Hubert te reizen, bespeurde ik eene onrus- 

 wekkende nieuwsgierigheid , en men vroeg mij of ik soras 

 gebeten was ; lerwijl dit , men kon het immers nooit we- 

 ten , mij ruime plaats verschafte. 



De legende letterlijk afgeschreven luidt : dat de Keilige 

 St. Hubert was van adellijk bloed, hetwelk vele Hciligen had 

 opgeleverd ; dat de Heere hem verscheen op een' dag , terwijl 

 hij zich met jagen vermaakte , onder de gedaante van een 

 edelhert, hetwelk een kruis lusschen de horens had , zeggen- 

 de tot hem : > tot wanneer zult gij uwen tijd onnoodig met ja- 

 gen in ijdelheid verspelen V Hij antwoordde , wat beveelt 

 gij, o Heer ! »Gaat bij mij a* dieuaar Lambert te Luik , 

 die zal het U zeggen." Hij ging er heen en werd nader- 

 hand Bisschop , waarop zijne vrouw stierf, na Floriban het 

 leven te hebben gegeven. De Heilige Maagd van Tongeren 

 bragt hem de stool tot verbandlinnen , met het vermogen 

 van te kunnen genezen : de door den duivel bezetenen , 

 de twistzieken , gemelijken , kwaadaardigen (acariatres) , als- 

 mede de gebelenen door razcnde dieren. 



RECEPT. 



i . Neuvainc (negcndaagschc oefcning , biechtcn en conv» 

 municeren). 



