434 rev. et mag. de zoologie. (Septembre 1856.) 



penser également d'une variété plus grande qu'il rapporte 

 par erreur à YAchatina Hohenwarti de Rossmassler? 



Etc..., etc... 



Nous n'en finirions point si nous voulions citer tous les 

 ouvrages qu'il nous a été impossible de comprendre. 



Maintenant, nous allons compléter cette note en relevant 

 quelques fautes grossières de synonymie : 



1° L'espèce décrite et figurée par Philippi (Enum. Moll. 

 Siciliae, t. II, p. 115, 1844; et t. I, atlas, pi. vm, f. 25, 

 1836) sous l'appellation d'Achatina acicula n'appartient 

 point au genre Cœcilianella, mais n'est autre chose qu'une 

 espèce marine du genre Eulima. — Quant à sa seconde 

 espèce, qu'il appelle Achatina Hohenwarti (t. I, atlas, 

 pi. vm, f. 26; et t. II, p. 115), ce n'est ni Y Hohenwarti de 

 Rossmassler ni la véritable acicula. 



2° Porro (Mal. Comasca, p. 52, 1838) range à tort dans 

 la synonymie de son acicula le Buccinum longiusculum 

 (Adanson), qui n'est point une Cœcilianelle. 



3° L'Heliœ octona de Linnaeus ( Syst. nat., p. 12.48, 

 n° 698), indiquée par la plupart des auteurs comme iden- 

 tique à Y acicula, est une petite Bithinie de la Suède voisine 

 de la Bithinia (Cyclostoma) acuta de Draparnaud (Hist. 

 Moll. France, p. 40, pi. i, f. 23, 1805) et que Nilsson 

 (Hist. Moll. Sueciae, p. 92, 1822) a appelée Paludina oc- 

 tona. 



4° Le Pegea carnea de Risso ( Hist. nat. Europe mé- 

 rid., t. IV, p. 88, pi. m, f. 29, 1826), indiqué par 

 L. Pfeiffer (Mon. Hel. viv., t. II, p. 274, 1848) comme 

 synonyme de Y Hohenwarti, doit être rejeté, parce que 

 l'espèce de Risso n'est point une Caecilianelle. 



5° Il faut également rejeter comme n'appartenant point 

 au genre Caecilianella YAchatina folliculus de ïerver (Cat. 

 Alg., p. 31, pi. iv, f. 16-17, 1839), que L. Pfeiffer (loc. 

 sup. cit., p. 274) considère à tort comme une variété de 

 Y Hohenwarti, et à laquelle nous avons attribué l'appellation 

 de Ferussacia Terverii. (Voir, à ce sujet , notre § XLIX , 



