285 



deren te onderhouden ! Necm het ter hartc , heer ka- 

 pitein ! Uwe vrouw , denk toch aan uwe gemalin V 1 — 

 »Och! voor den duivel! met je bedenken! ik ben cen 

 jong gezel!" — »Heel goed, voortreffelijk ; maar be- 

 denk toch..." — »Wat babbel je toch, mijnheer de 

 komediant? ik heb alles reeds beslist. Ik heb geen 

 lust, om bij die schoftige Engelschen op de roeiban- 

 ken te zitten, en mij de ziel uit het ligchaam te 

 roeijen, versta je me?" — »0 zeer goed, zeer goed, 

 heer kapitein, ik versta u. Laat ons goede vrienden 

 blijven !..." — »Basta, mijnheer de komediant, maak 

 ons ruimte om te manoeuvreren ; scheer jenaarbeneden 

 in de kooi en bidt. Voort, voort!" 



De morgen-nevcl was weggetrokken , en het eskader 

 van sir hudson lowe lag nu duidelijk voor het oog 

 der reizigers. Zeven fregatten en verscheidene kleine 

 vaartuigcn vormden eene zoo wel zamensluitende keten 

 voor de reede van Toulon, dat geen notedop er door 

 kon slippen. Onze vriend leunde met knikkende 

 knieen en betraande oogen op het achterdek. »Die 

 pestvogel , die pestvogel !" riep hij , en zuchtte onder 

 het uiten dezer woorden. De kapitein kommandeerde 

 de 6ene manoeuvre na de andere , de eene nog vreese- 

 lijker dan de andere. Eene sloep verlict het vlagschip 

 en schoot op het brikschip toe, even als een kroko- 

 dil op zijne prooi. »In 's hemels naam !" bad en riep 

 Chay met gevouwen handen — - »Heer kapitein laat 

 ons omkeeren, naarNizza wederkeeren!" — »Sacre dieu, 

 heer komediant — brulde de kapitein - als je nog een 



