522 REV. ET MAC. DE ZOOLOGIE. {Juillet 1851.) 

 parties les plumes ont dans leur milieu une strie longitu- 

 dinale presque linéaire, d'un ochreux pâle; elle est un 

 peu plus large sur celles des côtés de la tête et du cou ; 

 les plumes du dos sont traversées de bandes courtes, noi- 

 râtres, peu marquées, en forme de hachures ; les rémiges 

 et les rectrices sont, suivant l'usage, d'un brun canelle 

 très-vif ; la gorge et le devant du cou sont presque entière- 

 ment d'un ochreux pâle, mais chaque plume est irrégu- 

 lièrement bordée sur ses côtés de points noirâtres, ce qui 

 leur donne l'air de bandes claires rapprochées, à bords la- 

 téraux déchiquetés ; sur la poitrine, ces bandes se rétré- 

 cissent beaucoup en forme de stries longitudinales régu- 

 lières, à peine ponctuées latéralement ; mais elles dispa- 

 raissent au bas de la poitrine, qui, ainsi que tout l'abdomen 

 et les sous-caudales, est d'une teinte roussâtre traversée 

 de bandes en festons rapprochées et noirâtres. 



Un second individu, que nous soupçonnons femelle et 

 plus adulte encore que le premier, en diffère par une taille 

 et surtout par des pattes un peu plus faibles ; par la cou- 

 leur de son dos, moins rembrunie et plus olivâtre ; par 

 les stries pâles de sa coiffe, moins linéaires, s'élargissant 

 un peu à leur extrémité, et se prolongeant sur le dos en 

 forme de ligne très-étroite, tandis que, sur cette partie, 

 les festons noirs ont disparu; toutes les nuances de ses par- 

 ties inférieures sont un peu plus claires. Son bec est un 

 peu plus étroit, tout noir, et plus droit en dessus. Malgré 

 toutes ces légères différences de détail, cet individu nous 

 présentant, dans son ensemble et dans la longueur de ses 

 ailes et de sa queue (longueur remarquable chez le cayen- 

 nensis), des rapports intimes avec lui, nous n'hésitons pas 

 à le regarder comme identique, comme femelle, vu ses 

 proportions un peu moindres, et comme plus adulte que 

 notre premier individu^ que nous regardons comme mâle, 

 et même que celui décrit et figuré par Levaillant, puisque 

 chez lui les stries claires longitudinales supérieures ont 

 remplacé les festons transversaux noirâtres non-seulement 



