58 



0$ clilorantha t Engl. Flora; Sflacfap 1836, tojj meb fton 

 fctrnna, i (S^nonpmerne, i Flora hibernica. 3 1835 efler 

 36 anfortc 23U;tt bem atfe fra 9tora,e; jea, t>efTvct> t 1838 

 P. solstitialis 0(J chlorantha fra ©jceflanb, men nbefob P. 

 brachyglossa. fom jeo, t'ffe Jaobe feet > ba jea, fiben ft! Set'U'a,* 

 $eb ttl at nnberfojje ben, fanbt jea,, at beit t'ffe oar fpectftff 

 forffjefltg fra nun P. solstitialis, 03 anforte ben i 1839 

 unber bette 9Raon. 3 famme %ax freffreo 23aron 2)uben 

 be foenffe Slrter (P. bifolia, Ijoorttl Jan rtflttfl Jenforer P. 

 brachyglossa Rchb. ; 03 P. chlorantha); fcegge bt'Sfe Jar 

 Simmer i ftn nse fcjlejtffe gfora 1841, P. chlorantha bog 

 paa 2tnbre$ 5lutorttetj 03 faalebeS fyneS bet, fom be efter* 

 $aanben ottte erfjenbeS af glortjlerne, faa at ber er §aab 

 at ot engang funne erjotbe ttfprceffelige ®ata til at fce* 

 flemme bereS geograpjtffe tlbbrebntng. 



SEftange ottfe otftnof oefcretbe mtg, at jeg tffc Jar oe» 

 Jottt bet linnetffe £rioiaInaon for een af be 2lrfer, Joort 

 StnneeS O. bifolia er bcelt, og naontig, at jeg iffe Jar 

 labet bet oltoe for P. ^solstitialis. — £>ettt (BporgSmaat 

 fan nn otjfrtof tttfcunbS !nn fcefoareS nb af s JJomencfaturenS 

 almtnbelige ^Jrtnctper 5 men en Uboifling af bi$fe i 2Uminbe* 

 ligjeb 03 af ben linnetffe S^omenctatnr i (BcerbeTeSjeb oifbe 

 y>aa bette ©tcb fore for oibt, og jeg fan faameget minbre 

 jenffe at gioe mm Slnffuelfe Jeraf i en fammentrcengt 03 

 wtpbcltg grcmjh'fling, fom jeg agter, maaffee inben fort 

 £tb, i en nbforltgere Slfjanbfing at fremlcegge ben for 

 Dffenligjeben. — 3 e 3 *>** berfor yaa bette ©teb Jolbe 

 wig faa ffrccngt fom mnltgt tit bet fpeciefle Stlfcetbe, »t 

 Jer Jaoe for $5ie. 



SinneeS Orchis bifolia er et coflecttot ©peeteS, fom 

 tnboefatter oaabe P. solstitialis 03 P. chlorantha ; Jan3 

 Orb tnbejolbe fnn faabanne 23e(Ummelfer, fom ajcelbe for 



