4 lucvDE zooLOGiQDE. {Jmivier 1845.) 



taches roussatres pâles coupant l'aile , dont les secondaires sont 

 lisérées de blanchâtre. Long. , à peu près 4 p. ïemminck rap- 

 porte kcelte espèce le Charpenliernain deAzara, 260 comme Q^, 

 et lui donne pour habitat le Brésil et le Paraguay. Il est évi- 

 dent qu'ici Temminck n'a établi sa comparaison qu'avec l'espèce 

 de Buffbn, qu'il regardait comme identique avec l'espèce type. 

 Il décrit encore, et figure, même pi. f. 2, sous le nom de 

 Picumne mignon (Picummts exilis) , une autre espèce voisine , 

 mais différant de celle-ci par son bec plus petit , entièrement 

 noir , sauf une tache blanche à la mandibule inférieure (caractère 

 commun à la plupart des espèces) , par ses plumes courtes du 

 sommet de la tête, par la teinte rousse du front , des lorum, des 

 joues et de la nuque , par un peu de roussâtre à la gorge , et 

 l'absence des deux petites bandes transversales sur l'aile. Du 

 reste , le dessin de la queue et tout le dessous rayé de bandes 

 transversales sont absolument les mêmes , et la couleur supé- 

 rieure est d'un brun mêlé d'ocre , long. 3 p. 6 lig. 



Temminck décrit et figure cette espèce sans rouge à la tête , et 

 comme les cinq individus du Musée de Hollande avaient tous la 

 tête noire piquetée de blanc sans rouge antérieurement, il sup- 

 pose que , dans cette espèce , le mâle en est privé ; mais il en est 

 autrement. Nous possédons les deux sexes de cette espèce, dont 

 le mâle offre la même coloration rouge frontale que chez la plu- 

 part des autres espèces. L'auteur cite comme synonyme de cette 

 espèce le Picus exilis de Lichtenstein , cat. de vente, pi. Il, 

 HP 80 , qu'il traduit par Picumne mignon. Nous en avons cité 

 plus haut la diagnose de Lichtenstein ; ce rapprochement ne nous 

 paraît pas exact , car en jetant les yeux sur la diagnoSe du 

 P. exilis de Licht., qui est « P. olivaceus , lœte viridi indutus , 

 » subtus viridi albo nigroque undulatus » , on est loin de re- 

 trouver la couleur brun mêlé d'ocre , indiquée et figurée par 

 Temminck et il n'est pas probable que le professeur Lichtenstein , 

 qui dans ses courtes diagnoses avait néanmoins remarqué et in- 

 diquée une tache ferrugineuse sur la nuque du P. mintitus 

 adulte, n'eût pas signalé cette'teinte rousse ocreuse du front , du 

 lorum, des joues et de la nuque , si remarquable chez l'espèce 

 de Temminck. 



Nous pensons donc qu'il y a erreur dans ce rapprochement, et 

 qu'en laissant à l'espèce de Lichtenstein, décrite, antérieurement 



