HECOMPENSES ET ENCOl HAGEMENT8. 5i 



Mais ce n'etaient la, messieurs, que des mesures isolees, 

 bien qu'eminemment utiles et dignes de la Societe, et 11 a paru 

 a voire Conseil que le moment etait venu d'aller au dela et de 

 developper coniplelement la pensee feconde de rarticle plus 

 haul rappele. Dans ce but, le Conseil a inslitue, le 11 Janvier, 

 une Commission compos^e du President, du Secretaire general 

 de la Societe, etde nos honorables confreres, MM. Richard (du 

 Cantal), Dumeril et Guerin-Meneville. Sur le rapport de cette 

 commission, apres en avoir delibere dans deux seances, le 

 Conseil aadopte un ensemble de dispositions dont nouscroyons 

 devoir vous faire connaitre I'esprit, en attendant que le texte 

 en soil mis sous vos yeux. 



Cet esprit, messieurs, est celui qui a preside a toutes les 

 mesures que vous avez prises jusqu'a ce jour, et par lesquelles 

 vous avez reussi a creer, en moiiis de deux ans, une societe dont 

 Taction s'elend bien au dela de nos frontieres, et nous pouvons 

 ledire sans exageration, presquesur le monde entier; car elle 

 a re^u deja des animaux et des vegetaux, non-seulement de 

 diverses parlies de I'Europe, mais d'Asie, d'Afrique, des deux 

 Ameriques, et elle s'est empressee de partager ces richesses 

 nouvelles avec I'ltalie. la Suisse, TAUeraagne, I'Angleterre, 

 I'Espagne, et en dehors de I'Europe, le Bresil, I'Egypte et 

 rinde elle-m6me. 



La Societe d'acclimalation, comme le voulaitson institution, 

 qui n'est rieri moins que I'echange reciproquement utile, entre 

 les divers pays, de leurs productions animales et vegetales, 

 n'est done pas seulemenl societe frauQaise; elle est societe 

 Internationale, universelle. 



Les recompenses que vous decernerez devaient done avoir 

 ce caractere ., et de m6me qu'aux termes de vos statuts, « les 

 » Fran^ais et les etrangers peuvent faire egalement partie de 

 » la Societe », de ni6me, et par une consequence logique, les 

 resullals utiles out droit a voire inler6t et a vos suffrages, 

 dans quelque pays qu'ils aient etc oblenus. 



La Comnussion d'abord, le Conseil ensuite, n'ont pas liesite 

 a poser unanimement ce principe , inscrivant ainsi, d'une 

 maniere expresse, dans vos reglements, ce qui est deja, et 



