22Z| SOCIETY IMPERIALE ZOOLOGIQUE d'aCCLIMATATION. 



et les meilleurs resultats que Ton pourrait obtenir dans cette 

 voie deviendraient en general inutiles ou tomberaient en pure 

 perte, si le repeuplement naturel ou artificiel des eaux et si la 

 conservation du poisson n'etaient pas proteges d'une maniere 

 tres efficace. H y a done lieu de rechercher les meilleurs 

 moyens de protection et de conservation, et de les etudier 

 dans leur application reellement pratique. 



De longues et nombreuses observations faites sur les cours 

 d'eau et sur les poissons nous ont ainenes areconnaitre que les 

 causes principales du depeuplement que I'on deplore aujour- 

 d'hui, et qui prive letresor public d'un revenu important et la 

 consommation generale de bons aliments, devaient 6tre attri- 

 buees, d'une part, au regime des cours d'eau, et, d'autre part, 

 a I'insuffisance des mesures de repression. 



C'est done specialement a ces deux points de vue que nous 

 etudierons ici la question du repeuplement et de I'empoisson- 

 nement des eaux. 



I. — USINES ET EtaBLISSEMENTS EMP^CHANT LE PASSAGE DU 



POISSON. 



Surun grand nombre de cours d'eau, on construit soit des 

 usines, soit des barrages, ecluses, etc., qui ne permettent pas 

 au poisson de circiiler librement, et surtout d'aller fray er dans 

 desendroits convenables. II en resulte necessairement que la 

 reproduction de plusieurs especes devient impossible ou du 

 moins insuffisante, etque, par suite, le depeuplement des eaux 

 s'opere tres rapidement. 



Sans porter aucune entrave au service regulier des usines, 

 de la navigation et du flottage, on peut facilement concilierles 

 exigences de ce service avec celles de la reproduction naturelle 

 du poisson. 



II suffirait, en effet, d'etablir, sur les points ou la libre cir- 

 culation, et surtout la remonte du poisson, sont devenues im- 

 possibles, soit des passages libres toujours faciles a franchir 

 par la Truite et par les migrateurs, tels que Saumon, Alose, 

 Lamproie, etc., soit des plans mclines avec barrages discontinus 



