rONSEKVATION UKS ABEILLKS. 359 



aiusi doublees avant I'hiver doiiiient un pretnier essaim huit a 

 dix jours plus t6t (|ue celles qui n'ont pas recu ce surcroit de 

 population. 



La ruche dont j'ai expulse les habitants me sera encore d'une 

 tr^s grande utilite pour la recolte de mes seconds essaims. En 

 la quittant, les abeilles y ont n^cessairement laisse des rayons 

 tout faits et une petite quantite de miol. On a pu reniarquer 

 aussi qu'en decrivant mon operation, je recommandais de 

 frfipper doucement la ruche contre la paroi interieure du ba- 

 quet', c'est afin de menager le plus possible les rayons et le 

 peu de miel qu'ils renferment. En pla^ant ces ruches, couvertes 

 d'une toile qui les niette a I'abri des insectes et de la pous- 

 sifere, dans un grenier bien sec et bien aere, elles se conservent 

 parfaitement et serviront a Tinstallalion des derniers essaims 

 recueiUis Tannee suivante. lis y trouvent des cellules toutes 

 faites, une petite provision de miel deja preparee, et n'ayant 

 pas besoin de disposer leurs rayons de cire, ils emploieront 

 tout leur temps et tout leur travail a remplir de miel ces cel- 

 lules toutes baties. Aussi le proprietaire sera-t-il tout etonne 

 en examinant a la fin de la saison ces essaims qui eusserit ete 

 si pauvres sims ces precautions, de les trouver tres riches main- 

 tenant et assez abondammentpourvus, en general, pourne lui 

 laisser aucune inquietude sur leur avenir. Assez souvent m6me 

 il pourra prelever encore une petite part sur leur recolte. 



Ce procede, qui m'a toujours parfaitement reussi, n'a , 

 comme vous le voyez, monsieur le President, rien de difficile 

 a executer-, il ne demande ni science, ni grande habilete ; un 

 peu de pratique et d'babitude suffisent pour en garantir le 

 succes. Dieu veuille que sa simplicity ne le fasse pas rejeter 

 sans examen et sans experimentation. Sauver d'une mort cer- 

 laine despetits 6tres aussi precieuxque les abeilles, c'est non- 

 seulement un acte d'humanite, c'est encore une speculation 

 dont les benefices sont assures. 



J'ajouterai que pour I'education des abeilles en general, et 

 pour ra[»plication de ce procede de preservation, les ruches a 

 cabochon que j'emploie depuis quelques annees offrent de 

 grands avantages sur plusieurs autres que j'ai experimentees. 



