JAIIDINS KT ETABLISSKMK.NTS ZOOLOGIQUKS. XVIi 



parlies do chasse, bizarre iantaisio, qui, vous le voyez, n'ap- 

 partieut pas exclusivement aux temps inodernes? II en est d» 

 ni(ime de ces rivieres factices que Ton appelait pompeusement 

 des Nils, des Euripes, des Meandres^ et qui, apres mille de- 

 tours, venaiont se perdre dans un bassin borde de verdure et 

 decore du nom de Lac. Les jardins d'hiver n'etaient pas incon- 

 nus aux Romains. Pline nous apprend qu'a Taide d'une irriga- 

 tion a Teau ebaude, on faisait fleurir, dans des cbanibres closes, 

 des Lis et toutes les fleurs du printemps pendant la saison des 

 frimas. On y voyait souvent m6rne des Vignes et des arbres 

 fruiliers. Maiscen'etait pas encore la serre dans toute sa per- 

 fection. Bien que les anciens, comme le prouvent quelques 

 decouvertes faites dans les fouilles de Pompei, connussent les 

 vilreg, il ne parait pas qu'ils les aient appliquees a cet usage. 

 On lit dans la relation du voyage des freres Zeni, de 1388 a 

 lAOZi, que le jardin du cloitre Saint-Thomas, situe au Groen- 

 land ou en Islandc, etait cbauffe par des sources naturelles 

 d'eau bouillante. Au xui* si^cle, il se passa a Cologne un des 

 evenements qui contribuorent le plus a faire soup^onner de 

 sorcellerie Albert le Grand. Les chroniqueurs racontent 

 qu'en 12A9, Guillaume, comte de Hollande etroi des Romains, 

 en traversantcette ville, s'arrMa dans le convent des Domini- 

 cains. C'etait le 6 Janvier, jour des Rois ; I'hiver avait comple- 

 tement devaste la nature ; un manteau de neige et de glace 

 enveloppait la terre. Cependant, au grand etonnement du 

 prince et de sa suite, I'illustre prelat les re^ut dans un jardin 

 de son cloitre ombrage d'arbres converts de feuilles, de fleurs 

 et de fruits, comme au milieu de I'ete. Ce fut sous ces bosquets 

 embaumes, ou retentissaitle gazouillenient des oiseaux, qu'on 

 servit un delicieux banquet. Le prejuge populaire n'besita pas 

 a attribuer aux sciences occultes ce fait prodigieux; mais ne 

 doit-on pas plut6t I'expliquer par les connaissances que Tev^que 

 Albert possedait dans les sciences naturelles et dans I'art me- 

 canique, connaissances qui lui avaient permis de devancerson 

 epoque, et d'organiser dans son cloitre, a Taide d'uue serre 

 cliaudc, un jardin d'hiver? Quoi qu'il en soit de ce fait isole, 

 dont, sans doute, la credule imagination des narrateurs con- 



T. Vll. — Janvier el Fevrier 1860. 6 



