XLII SOCIETE IMPKRIALE ZOOLOGIQUR d'aCCLIMATATION. 



Toutesles mesures, au resle, ont ote prises pour miiltiplior 

 et faciliter les rapports de la Societe avec les diverses contrees 

 (lu monde. Gnice a la bienveillance de S. Exc. le Ministre de 

 la marine, des Comites regionaux ont ete fondes dans nos co- 

 lonics. D'aiitres sc sont etablis en Egypte, en Pnisse et en 

 Russie, ct tout ce qui concerne nos relations avec ces Comites 

 est soumis a Texamen de Irois grandes Commissions perma- 

 nenles pour VAlgerie, nos colonies et I'etranger (1). 



En vous parlant aussi longuement que je viens de le faire 

 des justes esperances que peuvent nous inspirer nos liens 

 actuels avec tant depays differents, j'ai voulu monlrer toutce 

 qu'il y a de vie et d'avenir dans une oeuvre qui, ne restant 

 etrangere a aucun peuple, revolt de toute part, et sans dis- 

 tinction de nationalite, les temoignages d'une vive sympathie. 

 La pensee genereuse qui lui a donne naissance est accueillie 

 partout avec le plus chaleureux empressement ; il faut done 

 avoir confiance dans I'avenir : le passe en est le plussClr garant. 



Aux faits accomplis dans ce passe si court et cependant si 

 riclie, d'autres faits sont venus s'ajouter cette annee, mais afin 

 de ne point abuser de votre bienveillante attention et pour ne 

 pas depasser les limites qui me sont imposees, je vous demande 

 la permission de ne m'acquitter ici que d'une partie de ma 

 tache. 



Renvoyant done a une autre annee le recit de nos travaux 

 relatifs aux productions v^getales, je tiens neanmoinsa rap- 

 peler que nous avons eu la satisfaction de constater d'heureux 



nenrs de la Guadeloupe et de Cuba, M. le colonel Fr^bault et S. Exc. le 

 mar^clial Serrano, tons deux membres de la Society, ont solliclte des 

 instructions dont la redaction a dt6 conliee aux soins d'une Commission 

 sp^ciale (W.,p. 605). 



Noire confrere, M. Robert Quesnel, en a recu, sur sa demande, au mo- 

 ment de son depart pour I'int^rieur de I'Am^rique du Sud {Id., p. 590). 



II en sera (^galement envoye au Cap de Bonne-Esperance u MM. Ilaus- 

 mann, consul de France, et Cliabaud, agent consulaire h Port-Elisabeth, et 

 a M. Layard, directeur du Musee de la ville du Cap (Id., p. 389). 



(1) Voyez pour la composition des Comites et des Commissions perma- 

 nentes le Bulletin, 1859, p. iv et v, au se lit aussi la longue liste de nos 

 Soci^t^s aiQli^es et agr^g^es. 



