96  rrv.  et  mag.  de  zoologie.  (  Février  1850.  ) 
naturelles,  puisqu’elles  sont  basées  sur  deux  différentes  mo¬ 
difications  dans  le  genre  et  le  mode  d’alimentation,  et  les 
avoir  désignées  sous  les  noms  de  Dendrocolaptinœ  corn - 
pressirostres  et  Dend.  depressirostres  ,  nous  devons  con¬ 
venir  qu’une  des  plus  grandes  difficultés  qui  se  soit  of¬ 
ferte  à  nos  recherches  pour  la  distinction  exacte  des  espèces 
est  la  non-connaissance  des  différences  positives  qui  exis¬ 
tent  entre  le  mâle  et  la  femelle,  entre  les  différents  âges  et 
l’état  adulte  dans  chacune  de  ces  espèces. 
Dans  les  planches  enluminées  de  Buffon ,  la  description 
et  la  figure  de  son  Pic  grimpereau,  qu’il  nomme  le  Pieu - 
cule  de  Cayenne,  enl.  621,  où  il  est  représenté  comme 
ayant  toute  la  partie  supérieure  d’un  roux  foncé,  l’infé¬ 
rieure  d’un  roux  jaunâtre  clair,  rayés  transversalement 
de  noirâtre,  peut  servir  d’indication  générale  sur  la  diffé¬ 
rence  de  coloration,  suivant  l’âge,  au  moins  pour  cette 
espèce,  qui  est  le  Dend.  Cayennensis  des  auteurs,  car  il  a 
été  reconnu  par  Levaillant,  dans  ses  Promerops  et  Guê¬ 
piers,  à  l’article  de  son  Grimpar  picucule,  qu’il  dit  être  le 
même  que  le  Picucule  de  Cayenne,  enl.  621,  que  cette 
figure  de  Buffon  et  sa  description  ne  représentaient  que  le 
jeune  de  l’espèce,  tandis  que  lui  donne,  pl.  4  de  ses  Grim- 
pars,  la  figure  et  la  description  de  l’adulte,  qui  présentent, 
au  lieu  de  bandes  ou  festons  transversaux  sur  la  tête,  le 
cou  et  la  poitrine,  des  rayures  ou  stries  longitudinales  sur 
toutes  ces  parties. 
Nous  avons  été  à  même  de  reconnaître  par  nous-même 
l’exactitude  de  cette  observation  du  meilleur  ornithologiste 
de  son  époque,  sur  plusieurs  individus  de  cette  espèce  en 
notre  possession.  Nous  l’avons  reconnue  encore  en  partie 
sur  un  jeune  individu  du  Dend.  albicollis  de  Vieillot,  — De- 
cumanus  d’Uliger,  qui  nous  a  présenté  des  bandes  ou  fes¬ 
tons  transverses  sur  le  devant  du  cou  et  sur  la  poitrine,  tan¬ 
dis  que  chez  l’adulte  de  cette  espèce  il  n’existe  de  bandes 
transverses  noires  ou  noirâtres  que  sur  la  partie  moyenne 
de  l’abdomen  et  sur  les  sous-caudales.  Levaillant,  dans  son 
