152 l!EV. ET MAG. DE ZOOLOGIE. { MaVS 1849.) 



26 février dernier, au sujet de la propagation des Huîtres 

 par les fécondations artificielles. Voici quelques passages 

 de la lettre de M. Carbonnel , extraits des comptes-rendus 

 de l'Académie des Sciences : 



« La Note de M. de Quatrefages, dit l'auteur, ne con- 

 tient rien qui ne se trouve dans celle que l'on a présentée 

 en mon nom à PAcadémie le iO août 1845 , sauf cependant 

 l'opinion sur la séparation des sexes chez les Huîtres ; et , 

 pour cette opinion même , j'ai encore l'antériorité, puisque 

 je Pai émise, il y a bientôt trois mois et demi, au sein 

 d'une nombreuse commission dont j'étais membre, com- 

 mission nommée par les ministres de l'agriculture et de la 

 marine pour examiner la question des hayics d'Huîtres ar- 

 tificiels que j'ai inventés Si je n'en ai point fait l'objet 



d'une communication à l'Académie , c'est qu'il ne m'était 

 pas venu à l'idée qu'on pût sérieusement émettre au sein de 

 l'illustre et savante Société une simple opinion sans qu'elle 

 fût appuyée de faits ou de raisons tellement logiques, que 

 le doute ne fût, pour ainsi dire, pas possible 



« M. de Quatrefages veut bien me faire l'honneur de re- 

 connaître mon antériorité dans le cas où le procédé de pro- 

 pagation artificielle des Huîtres, pour lequel je suis depuis 

 longtemps en instance auprès du ministère de la marine , 

 aurait du rapport avec le sien. Que M. de Quatrefages se 

 rassure à cet égard : je suis très-éloigné de vouloir lui 

 disputer son idée de semer les Huîtres avec une pompe , et 

 celle de les féconder dans des plats ou des assiettes conte- 

 nant plus ou moins d'eau salée. Mes moyens sont complète- 

 ment l'opposé des siens. 



« Je ne terminerai pas cette lettre sans rappeler à l'Aca- 

 démie que depuis plus de quinze années j'étudie, sur le 

 littoral de la mer, l'embryologie des espèces marines, et 

 que j'y fais delà science plutôt pratique que théorique. 



(( Sous peu , j'aurai l'honneur de soumettre au jugement 

 de l'Académie une série de Mémoires sur cette matière, 

 lesquels, je l'espère, ne reposeront pas sur de simples 



