DIRCOLRS d'oLVERTLRE. XXXVII 



des Alpes, (les Pyrenees et des Cevennes, semble 6tre iin ter- 

 rain sur lequel sent appeles a se rencontrer les produits des 

 zones entre lesquelles separtage le globe. Les bois precieux du 

 Nord seront a peine depayses au milieu des neiges de nos mon- 

 tagnes, et, si Tespace est plus difficile a IVanchir pour les ani- 

 maux et les vegetaux nes sous le soieil des tropiques, les plus 

 rebelles a notre temperature trouveront sur les c6tes meri- 

 dionales de la Mediterranee une autre France qui les recevra. 

 Le zele et Vintelligence avec lesquels tous les fails relatifs a 

 I'acclimatation y sont etudies sont une garantie que, dans les 

 cas les plus defavorables, le succes ne ferait que changer de 

 place. 



Les moyens d'action de notre Societe se sont accrus sensi- 

 blement pendant Tannee 1857, et, en presence de I'immensite 

 de sa lache, des nonibreux besoins de Tavenir, cette circon- 

 stance est de bon augure. Si elle a perdu par le cours naturel 

 des choses plusieurs de ses membres, elle en a gagne plus de 

 quatre cents, et, dans le nombre de ses nouveaux associes, 

 elle est fiere de compter plusieurs t6tes couronnees : LL. MM.le 

 Roi des Beiges, le Roi des Pays-Bas, la Reine d'Espagne, le 

 Roi de Portugal, le Roi de Wurtemberg, S. A. le Prince sou- 

 verain d'Oldenbourg, n'ont pas dedaigne de faire inscrire leurs 

 noms sur ses listes. II lui est permis, dans I'inter^t de sa mis- 

 sion et dans un juste sentiment de reconnaissance, de procla- 

 mer ces illustres patronages, ainsi que le concours non moins 

 utile qu'honorable de LL. AA. RR. le Prince Albert en Angle- 

 terre, le Prince Frederic-Guillaume en Prusse, le due d'Oporto 

 en Portugal. 



En France, nos travaux sont converts de la baute protec- 

 tion de I'Empereur que seconde puissamment la bienveillance 

 de I'auguste Prince devant qui j"ai I'honneur de parler. Nous 

 devons a Sa Majeste Tacclimatation de la Perdrix Gambra^ 

 originaire de nos possessions d'Afrique, I'exploration de nos 

 cdtes de I'Ocean pour la formation de nouveaux bancs 

 d'Hultres et le vaste etablissement d'Huningue consacre a la 

 pisciculture. Dans leurs missions loinlaines, nos marins re- 

 cueillent, pour enrichir la mere palrie, les productions doiit ils 



