— 71 — 



o'avoir pas alors k se preoccuper de ces soins allenlifs, de ces 

 manipulations delicates, qui peuvent decourager bien des per- 

 sonnes , ou qui peuvent ne pas etre convenablement execulees. 



L'experience m'a appris qu'il vaut toujours raieux prevenir 

 un mal que d'avoir a le reparer. Du moment oil le mal est con- 

 nu , il faut chercher k Teviter. Eh bien ! le raoyen k la fois le 

 plus simple , le plus facile, le plus economique el le plus effi- 

 cace , c'est, d'une part, de couvrir les appareils, et, d'autre 

 part, de [aire passer I'eau a travers un lit de gravier, sable 

 et charbon. 



Ce moyen , je I'ai indique et je I'ai pratique avec un entier 

 succ6s. 



En couvrant Tappareil et le reservoir d'eau , on evile cette 

 multitude infiniede corpuscules qui flottent dans I'air; et, en 

 faisant passer I'eau a travers des couches filtrantes , on evite 

 presque toujours la presence et I'envahissement de ces matieres 

 elrangeres qui sont cTiarriees par I'eau. 



Pendant le premier age des Saumons, Truiles, Ombres, etc. . . , 

 lalumi^re n'esi pas necessaire, souvent raeme elle est nuisible. 

 Lorsque le Poisson est assez avanc6 en age pour avoir besoin 

 de participer aux influences de la lumiere , il est toujours facile 

 dans un laboratoire de menager sur le couvercle quelques par- 

 lies destinees k donner acces a la lumiere. Du resle, au fur et k 

 mesure de la croissance du Poisson, les matieres elrangeres qui 

 tombent dans I'eau deviennent moins nuisibles ; le jeune Pois- 

 son, debarrasse de sa vesicule, va se reposer et se blotlir sur ou 

 entre les vegetaux aquatiques que Ton a cu le soin d'introduire 

 dans les appareils. 



D'ailleurs, dans le sysleme meme de ralimenlalion par des 

 chairs hachees ou pilecs, on a un moyen bien simple de faire 

 disparaitre, en les utilisant, les debris ou parceiles d'alimenls 

 qui passent a travers la claie. II suffil de mellre sous celie claie 

 desCrevelles de ruisseau ou de fontaine, des coquillages aqua- 

 tiques, lels que Lymnees, Planorbes, etc., qui mangenl avec 

 avidile les detritus animaux et vegetaux, et qui pullulent au point 

 de pouvoir concourir efficacement et quelquefois meme de suf- 



