— 566 — 

 cipalement que je dois la collection de crdnes et de cornes de 

 cet animal dont je fis hommage en 1848 au Museum imperial 

 de TAcademie des sciences de Saint-Petersbourg. M. Brandt , 

 directeur de ce bel etablissement, qui, grace k ses efforts perse- 

 verants, est devenu peut-etre le plus riche dep6t qui existe en 

 Europe des representants de la faune asiatique, a bienvoulu, 

 k mapri6re, non seulement comparer les pieces recueillies par 

 moi avec I'exemplaire original qui a servi au cel^bre Pallas 

 de type pour sa Capra cegagrus (1), mais encore soumettre 

 h une etude critique toute cette interessante espece, qui est 

 bien loin d'etre nettement circonscrite , et offre , surtout sous 

 le rapport de la synonymie, beaucoup de vague et d'arbitraire. 

 Personne, parmi les zoologistes de TEurope, n'est aussi avan- 

 tageusement place que M. Brandt pour porter enfin le flambeau 

 de la lumiere dans cette question encore obscure ; aussi m'es- 

 time-je heureux de pouvoir soumettre k la Societe le travail 

 que je dois k ce savant distingue, travail qui, entre autres me- 

 rites, possede celui d'etablir pour la premiere fois sur des bases 

 d'une demonstration positive la derivation de notre Chevre do- 

 mestique de la Capra cegagrus. Voici la traduction fidele du 

 manuscrit allemand de M. Brandt : 



« La comparaison des cranes rapportes de TAsie-Mineure 

 par M. de Tchihatchef avec celui qui a servi h Pallas de type 

 pour sa Capra wgagrus m'a demontre Tidentite parfaite entre 

 toutes ces pieces. Excepte le crane susmentionne , Pallas s'e- 

 tait servi, pour la creation de la nouvelle espece, des rensei- 

 gnements donnes par Gmelin le jeune sur les formes exterieu- 

 res de I'animal (2) , et il pensa que Tespfece designee par 

 Kaempfer (3) sous les noms de Capricerva et de Passeng etait 



(1) Spicilegia zoologica fasc, t. xii, p. 45. 



(2) S. G. Gmelin, Reise durch Russland, t. iii, p. 493. 



(3) Kaempfer, AmoBnit. exot. fasc, t. ii, p. 398. 



