Sommer und Herbst 1850 in Allem allein fiir die Nachtrage zur Gattung 

 Tardus 32 Individuen, welche ich dann sofort auf H Kupfertafeln radirte, 

 gravirte, kurz, druckfertig machte; untersuchte, verglich und beschrieb 

 aber mehr als noch zwei Mai so viele Exemplare von den meisten dieser 

 Arten, welche mir die uneigenniilzigste Giite der Herren Vorsteher und 

 Besitzer der Museen und Privatsammlungen, denen meine Wiinsche be- 

 kannt geworden, auf die zuvorkommendste Weise, sogar zurn Theil unauf- 

 gefordert, — zuschickte und dazu herlieh, wodurch mir nicht allein 

 eine innige Freude bereitet, sondern moglicherweise auch der Wissen- 

 schaft kein geringer Dienst geleistet worden, weshalb ich fiir diese kraf- 

 tige Unterstulzung meinen edeln Freunden nicht genug zu danken vermag. 



Zuerst wird Taf. 353 den Zug eroffnen. Sie enthalt die grosse, 

 unserer Misteldrossel sich anschliessende Art: Turdus mollissimus, 

 in 2 Figuren, einem alten Pa'rchen, bekanntlich im mittlern Asien heimisch, 

 doch auch schon im siidlichen Russland vorgekommen, von welcher 

 es jedoch annoch ungewiss ist, ob sie auch auf deutschem Boden 

 vorkam, was eben nicht zu verwundern ware, da dasselbe von anderen 

 mit ihr in gleicher Heimath lebenden Drosselarten 6ft er schon dagewesen; 

 wenigstens wird sie recht wohl zurn Vergleichen mit der folgenden 

 grossen Art, mit welcher sie oft genug schon verwechselt wurde, dienen 

 konnen, daher hier nicht uberfliissig Platz nehmen. Es sleht ihr namlich 

 eine noch etwas grossere Art, wovon auf 



Taf. 354 ein altes Parchen (in 2 Figuren) abgebildet, hSranch Turdus 

 Whitei, Yarell, oder der eigentliche T. varius, Pallas, wiirdig zur 

 Seite. Da jedoch der letztere Name, obgleich der altere, zu haufigen 

 Verwechslungen mit einer ahnlichen neuhollandischen Art veranlasst hat, 

 so stellle ich einstweilen den der Englander voran. Diese schone Art, 

 die grosste unter den deutschen, gehort dem mittlern Asien an, und 

 wurde nicht allein in England und im nordost lichen Frankreich, 

 sondern auch* bei Hamburg efn paar Mai und ein Mai bei Elbing 

 crlegt. Das letztere Exemplar steht im Museum zu Konigsberg, von 

 wo ich es ebenfalls zur Ansicht etc. erhielt. Ein sehr schoner, grosser 

 buntscheckiger Vogel. — Dann folgl: 



Taf. 355, auf welcher ich als nachste Vervvandte unserer Sing- 

 drosseldie ihr in der Zeichnung am meisten ahnelitden, aber urn Vieles 

 kleineren 3 amerikanischen Arten stellte, alio drei, urn mit einem Blick 

 eine vergleichende Uebersicht zu haben, auf dieselbe Platte, weil sie ein- 

 zeln gar sehwer zu unterscheiden und deshalb gar oft unler einander 

 verwechselt, sogar unter demselben Namen, T. minor, bald die eine, bald 



