10 



candicans, so hal dcr Islander irn jungem urid mittlern Alter slets russ- 

 graue, der Gronlander hingegen stets blaugraue Flecken und Bander. Die 

 Alien irn Winter erleglen island. Falken haben eine schwarzbraune Zeich- 

 nung auf rein-weissem Grunde, die gronlandischen aber eine ahnliche 

 tief-schwarze, und einige sehr alle Individuen werden, vvenigstens Unter- 

 leib, Schwanzfedern und Kopf, rein weiss, was mit den islandischen nie 

 der Fall ist, der wenigstens dunkle Schaftstrich am Unterleibe und dergl, 

 Querstriche tiber den Schwanzfedern beha'It. Selbst auch die Eier sind 

 standhaft verschieden : die der islandischen Falken sind, wie der Vogel, 

 grosser, sie sind langlicher, mit einer nicht so starken und ausgedehnten 

 rothbraunen Farbe; die der gronlandischen Falken sind rundlicher, von 

 lebhafter rothlicher Farbe. (Exemplare von den erwahnten Falken, so 

 wie das Ei von Falco candicans, liegen vor.) 



Strix capensis Smith (nicht Lath.) kornmt in der Kuslenstrecke des 

 nordlichen Africa von Tanger bis Marocco in briichigen und moorigen Nie- 

 derungen (ganz wie unsere S. trachyobus) als Slandvogel vor. Ein Freund 

 von mir, der Hr. Cand. medic. Carstensen in Kopenhagen, der sich in den 

 letzten Wintermonaten als ornilhologischer Sammler in Tanger aufhielt 

 und neulich mit vielen gut praparirten Vogelbalgen und Eiern zuriick- 

 kehrte, hat rnir versichert, dass diese Eule auch die benachbarten Kiisten 

 von Spanien bewohne, und dass er sie auf dem Hin- und Wiederfluge 

 beobachtet habe, eine Versicherung , welche von einem so sachkun- 

 digen wie gewissenhaften und wahrheitsliebenden jungen Manne ausge- 

 sprochen ich ausser allem Zweifel slellen darf, urn so mehr da Herr 

 Carslensen (ein Sohn dcs friiheren Generalconsuls in Marocco, woselbst 

 er geboren und erzogen ist) der Sprache der Eingeborenen machtig ist 

 und er zugleich rnit einem franzosischen Sammler dariiber conferirt hat. 

 Da es sich wohl ohnehin bald beslaligen wird , dass wir in dieser Eule 

 (welche ich in mehreren Exemplaren vorzulegen habe) eine neue interes- 

 sante Acquisition fur die europaische Ornis haben, mochle ich dem Yogel 

 einen passenderen Namen beilegen als das irrefiihrende Capensis (das 

 Lath, und Smith so hochst verschiedenen Forrnen beigelegt haben}. Die 

 Localnamen verlieren oft gar zu bald ihre Charakteristik enlweder wegen 

 unzureichender Beobachtungen iiber die geographische Verbreitung oder 

 wegen eines schnellen Forlschreitens dcrselben. Ich brauche nur als 

 Beispiel Sylo. tithys (friiher gibraltariensis) zu ncnnen, welclier jezt schon, 

 und zvvar erst in den letzten Jahren, die danischen Grenzen als Brutvogel 

 erreicht habe. 



Fringilla canescens (Bp.) Lino t a Holbollii Brehm, Home- 



