07 



vierte und fiinfte, \vie die dritte und die sechste, urn 3'" kurzer. An A. minuta ist 

 die breite Fahne von der zweiten bis zur funften Schwungfeder von der zweiten 

 Halfte stark ausgeschnitten , was bei A. naevia kaum zu merken ist, wogegen letz- 

 tere die auswendige Fahne ausgeschnitten hat, welches A. minuta nicht hat. Die 

 inwendige Kralle 1'' 4'", die mittlere 1", die hintere 1" 6'", die aussere 9"'; gleich 

 iiber den Nageln 57 deutliche Schilder, wovon A. naevia bloss 34 aufzuweisen 

 hat. Die Mittelzehe ohne Kralle 1" 9'", der Lauf 2" 2"', die Fliigel reichen bis an 

 das Ende des Schwanzes, bei einigen Individuen einen Zoll iiber das Schwanzende 

 hinaus (bei A. naevia sind die Fliigel standhaft kurzer). Die alten Mannchen mes- 

 sen in der Lange 19"*), in der Breite 51", der Schwanz 9". Der ganze Mantel 

 lichtbraun, die ersten Schwingen der zweiten Ordnung, die Fliigel- und Schwanz- 

 Deckfedern lichter, beinahe fahl, mitten auf dem Riicken ein Fleck, und der Biirzel 

 dunkelbraun, die Schwingen schwarzbrann , so auch die Schwanzfedern , die einen 

 schmutzig weissen Saum haben, und vier angedeutete Querbinden; ausserdem hat 

 der Schwanz grauen Farbenanflug, der am frischen Vogel wie iiberpudert erscheint. 

 Kopf und Nacken sind rostbraun und so auch die wenig verlangerten Nackenfedern, 

 rait dunkeln Schaftstrichen und hellen Federkanten: Brust und Bauch wie der Kopf, 

 doch ohne helle Federrander. Diese Farbe und Zeichnung erinnert an die lichtge- 

 farbten Milvus ater. Die Unterschwanzdecke hell rostbraun, die starke Befiederung 

 der Fiisse bis an die Zehen schmutzig weiss, gelblich und braunlich bespritzt, unter 

 den Zflgeln ein dunkler, 6'" breiter Streif, den ich nur bei Aquila fulva beobachtet 

 liabe. Von der Unterseite ist die erste Schwanzfeder hellgrau, welche gegen das 

 Ende mit einem braunen Fleck versehen, die zweite dunkler, mit zwei Querbinden, 

 die dritte mit dreien, die vierte und ftinfte ganz braun. Die Fliigeldeckfedern der 

 untern Seite, wie die Brust; der Schnabel hornblau, die Wachshaut gelb, die Iris 

 goldbraun, die Zehen schmutzig gelb. Der Vogel sieht kleiner aus wie der schwachste 

 Falco buteo, hat aber die Haltung der Aquila fulva. Das Weibchen in demselben 

 Alter misst 22" Lange und 57" Breite, ist in alien Verhaltnissen starker, die Befie- 

 derung dunkler, die spitzigen Nackenfedern hellrostbraun , sonst dem Mannchen 

 gleich. Hier kann keine Verwechslung mit Aquila pennata stattflnden, dessen Haupt- 

 kennzeichen auf den Schultern eine rein weisse Stelle in jedem Alter, wovon bei 

 den in Rede stehenden Vogeln durchaus keine Spur zu entdecken ist; der Schwanz 

 ungebandert. Jungere Vogel scheinen mir einen dunklern Mantel zu haben, den 



* i Die Vogel sind anch Leipziger Mansse olinc S*lmabel 



