106 



geschwollene testes fand, gleicht sehr dem alien Weibchen, unterscheidet sich 

 jedoch dadurch, dass" es den Anfang zura Bande am untern Vorderhalse hat; 

 dass die kastanienbraune Farbe am obern Theile des Kopfes schon sehr merk- 

 bar 1st, und dass das Rothbraune auf dem Biirzel starker ist. Sein Schnabel 

 1st stark und die Gaumemvulst sehr deutlich. Im Magen fand ich Ueberreste 

 von Insekten. Ende Juli waren die Jungen flugbar. Sie hielten sich auf 

 offenen, feuchten Feldern, die mit Buschwerk und besonders mit Weiden be- 

 wachsen waren, auf. Hier und da war sie schon nicht selten, ehe ich noch 

 die Dwina erreichte. So war sie z. B. sehr zahlreich an einer Stelle am 

 Onega. Von der Spitze eines Baumes oder Strauches liess sie ihren kurzen, 

 aber doch sehr angenehmen und melodischen Gesang horen. Im Allgemeinen 

 war sie nicht sehr scheu. Unter ihrer Migration soil sie bei Moskva vor- 

 kommen. 



64) Emberiza schoeniclus, Lin. Pall. Novaja Ladoga, Archangel; gemein*). 



65) Emberiza pusilla , Pall. Schlegel **), Wejmugskaja , Archangel ; sehr gemein. 

 Ein Weibchen wurde von Schlegel***) sehr vollstandig beschrieben. Die Be- 

 schreibung, welche bei Pallas vorkoinmt, scheint sich auch auf's Weibchen zu 

 beziehen. Der alte Hahn gleicht ihm sehr. 



Mas senior, habitu aestivo: feminae fere similis, distinguitur tamen: capitis 

 olore rufo obscuriore, in castaneum vergente, et mento gulaque runs, quae apud 

 feminam albent. Longitude corporis ad apicem caudae 5 7 /i 6 " 1, 135 in. m., cauda 

 2 z /s" 1. 60 m. m., tarsus %" 1. 19 m. m. Rostrum, tuberculo palatino carens, nigri- 

 cans; iris obscure fusca; pedes dilute carnei. 



Mas junior sine dubio biennis, gulo albicante, tantummodo capitis colore rufo, 

 obscuriore, a femina distinguitur. 



Pullus in medio mensis Julii, colore pullo Emb. Schoenicli, valde similis, dis- 

 tinguitur: Cauda breviore, loris regionibusque paroticis et linea mediana capitis su- 

 perioris rufescentibus et rectrice 2da absque albedine. 



Die Weibchen, welche ich im Sornmer erhielt, stimmen fast vollkommen mit der 

 von Schlegel gegebenen Beschreibung iiberein. Diess deutet an, dass das Sommer- 

 und Herbstkleid dieses Vogels fast ganz gleich ist. Nur der Schnabel scheint im 

 Sommer etwas dunkler zu sein. Schon bei Wajmugskaja, in der Nahe der Dwina 

 und auf der westlichen Seite von dieser, war sie sehr zahlreich. Bei Archangel war 

 sie die gemeinste des ganzen Geschlechtes. Es unterliegt daher keinem Zweifel, dass 

 sie zu den , im nordostlichen Theile von Europa normal vorkommenden Vogeln ge- 

 rechnet werden muss. Von alien Emberizen der alten Welt ist sie vielleicht die 

 kleinste und ohne Zweifel die lebhafteste. Oft wurde ihr Lockton, der dem von 

 Sylvia rubecula ahnelt, gehort, schwieriger war es jedoch, den Vogel selbst zu ent- 

 decken, weil er sich in den dichtesten Gebiischen und in einer sehr iippigen Vege- 



*) Sie kommt sicher in den meisten Landschaften Schwedens vor . wo es passende Lokale 

 gibt. Ich habe sie in den ostlichen Theilen von Schonen und Blekinge heckend getroffen. 



**) Wilssons Emberiza pusilla, muss, da sie nicht identisch mit dieser ist, einen anderu 

 Namen bekommen. 



***) Kritische Uebersicht der Vogel Europa's p. 84. 



