65 G U I L I E 1 M I M L L 



omuem carminis et melodiae cffecUim pessumdat. Conferamus v. c. duos primos Cantus 



iO versus: 



Vs. !• Oneindig God ! het ntefig slof 



Poogt tot Vw' %etel door te dritigen, 



Otn staamlcnd Uwe grootheid lof, 



Uw almagt glorie toe te %ingen } 



Och I dat ofis hart opregt Uw eer bedoeF, 



Zifit niet beseff', ztjn 07imagt diep gevoaP! 



Vs. 2. Uw oppermagt reikt verder, Eeer! 

 Dan aarde , see , en kernel reiken ; 

 Uw adem werpt den ceder neer. 

 En veil de hotiderdjarige eiken z 

 » Daar siddren wij , en toch vertoont de kraofit 

 De schaduw sleekts van Uw geduchte magt. 



Versus primus , nisi fallor , quod ad Poeticam sententiam attinet , Musica exprimendam , 



p[ane sensum habct versui secundo contrarium. lu primo enim humana debilitas atque 



inilrmitas , in secundo vero diviua omnipotentia proponuntur , atque etiam in melodia 



esprimcndae sunt. Quomodo autem una eademque melodia fieri hoc potest ? sed totuna 



carmen percurras! singuli ejus versus, (si nimirum pnlchri et apti aliquam rationem 



habeas) , aham poscunt modulafionem. Similiter autem oranes fere Cantus Euangelici 



ct Psalmi sese habent; neque facile aliquem negaturum esse puto, hoc vitium in cantu 



sacro maximo damno duccndum esse ( 1 ). Primae Ecclesiae Musicam non satis cogno- 



scimus, ut dicere possimus, ulrum velerum Christianoiura cantus iisdem viliis laborave- 



rit, nee ne ; sed constat tamen, ut in Historia narravimus, plurimos sacrorum carminum 



poctas Tel ipsos Musicos fuisse , tcI certe artis non omnino imperitos ; recordemur v. c. 



Ambrosii et Gregorii. Non credimus igitur, tales viros artis perilissimos, verara 



omnium cantuum pulchritudinem in Musica sacra neglexisse. Sin 'autem fecerint , nobis 



tamen, qui arte perfectiore gaudemus, eo magis cavendura est, ne in eandem culpam 



incidamus. Utinam aliquando cantus sacer in Protestantiura Ecclesia ita instituatur, ut 



omne carmen a Musicae non imperito poeta compositum , sibi bene aptam habeat melo- 



diam, cujus singulae sententiae per modulationem pulchram magis vivide ac sublimiter 



exprimantur ! Gaudium maximum fore Ghristianis piis credimus , atque non parvam 



ut'.litatem inde orituram , si ita duae artes pulcherrimae , arclissime conjunctae , omni 



opera nitercntur, ut laudem Dei ac Jesa Christi, quam dignissime in his terris pos- 



•cat , omni splendore celebrarent. 



\. 5. 



(i) Ct. quae Hier. ran Alphen hac dc re dixit, I. I. p. i8'|. 



