'^H^ 265 :^^^?. 



- ■*'-' ^ ^'i.*-' ''■ ' 



' " ' 3a et ■ ■ * nlionim -ijnpndentlam ' -eiiaift 



"" »-6 pureuj 17 keli iSkerenni ig endebuku 20 be 



-^ wist condeueiuus t'\ !<> dentil . nasti-am impudentiain 



Hiegiii 21 kuebure ua sonkoi megni endebuku 



'coudona -et nos cupidiuein in &< 



kuebureii; keli menibe so puyen de 24 ume 



ducciis sis seJ pono nos malo » 



fl5 togim-burej- 26-eIem-anga membe 27 eget- sclii 



tibisraiis sis- lllnd niodo Loc fiat! 



ijStschciila Jaureu. 39 Ere sonkoi okini. 



Ek. W:o 80. 

 Codo "1 toommorans nosier Pater cpu tiram 



'" i"A*ppid-de ' 2 bishire inetii Amah bi, sini 



nomen sanctutu fiat imperuuu vemens sit 



3t jebtt 4 endur-jnge; b ilet ...... ule -bure 



J jebtt 4 endur-jnge; o net ...... ule -bure 



i^vc^ij dare. 17 keli, Di. i-Skerenni, Di^rtN. 



., 19 endebuku, MliiAi. coll. (^AIia^ pr. audacia , ntqui' 



iia. Ex. N. 80 beidun, a1=\.^ nefas. 20 be, i copul. 



ai kuebure, J^. 22 son-koi, ex P. (jV**; et ^f. 



-2 pnyen, *jiX. 24 ume, *jn non. 23 togim-bure, 



- -ex \^o c. 4, et T. jU. 26 elem-an^a, ex ^f et 



p. slCif. 27 eget, S.J*e| 28 tschaila, ^3^• ^9 



ere, P. yl. *S, ' ■^/■^ ^^^ '•■'"*■ ''; 



^'^ Sine verfiione interlinear!. 1 Appia, P. of pr. /p/e»- 



■ 5 dor. 3 bishire, ,!>• pr. tetendit tentorium. ojebu, 



i. q. kebu (una litera palat. pro altera) not. 4 supra. 

 4 endur, i. g. entur not. 5 supra. 5 ilet-ule-bure, 



