■< 



.''^'•t'N S U L ^ S O C lETATIS p. 633. ' 



43raala, octrbm. 4 4 tea, sapiens. 45 hurry, /^rrw/, zelo' 

 suf. , 46orre, vtntut. 470133, cibus. 48tayo, amicus, 

 4g o, e Art. M., ta, te Art. F. 5o hettu, stetla. 5i 

 porori, inopia, bawharre, domus. 53arri, stella. 54 

 pattea, mattr. 55 tata, homo, 56 te rua t'erai, toitns 

 cotli. 5'j tata no Eatua, homo diviniiatis i. e. sacerdos. 

 68 e hoa no te Erih, amicus ex Rege. 59 Eatua raba, 

 Deus magnus. 60 e hwettu werra, stella urens. 61 tata 

 etc, homo parvus. 6* tata ino, homo vilis. 65 harre mai, 

 hue vent. 64 harre hea, quo abis? 65 matte toa octidert 

 inimicum. 



NOVA SELANDIA p. 659. 

 €6 he, hi, ko Artie. 67 haro, venite. 68 mai haro mai 



que item cJt^J habet. 43 "^.itt. 44 ex stt. 45^^^. 



46 _»t V. ,/A' ^7 Ci^^'*' 4i8 P. f^ft'i pr. amor 



aii3. 49 Artie, hie uterque ex n et nt. 5o ,^<Aa.. 



^ 5i JO. 52 <j?r^j c^=* V. 3^f. 53jLa. 54 



,' pattea, i.^Ki] (p pro d). 55 tata, ex ]Lo. unde gaur 



^» dens facultate loquendi homo denominatus. 56 com- 



posita haec ex ii et "»W , Articulo utrimque praeposito. 



• 57 ex L^ (vid. n. 55) ^^^ part, et Gen* et Abl. ut^f 

 apud Persas), et Aram. ]JL.\. 58 ex c?J*j U^» 

 et S^. 59 ex ^=f \J^]. 60 ex n, i5j;<Aah, et yj)y 



