it limits ; neque Marius , neque Cinna eo nos 

 *, coegit; neque Sylla patriae oppreslbr. Vos 

 autem rcnipublicarrt eonftituere pr.ofi.temi- 

 m. 



. Dolendum profecto * Hortenfiae oratioiieiii noti 

 fcifi Graece nobis apud Appianum exftare, eam^ 

 que non integram ad nos pervenisfe. Qiialicum- 

 que vero ratione nobis innotueric , fads inde in- 

 telligimus, qu^nt^ fordtudine , quantaque far 

 cundia, Horrenfia ilia Triumviris ea expolue- 

 rit, quae viri illrs palam facere non audebant* 

 Quis miretur, Triumviros molesrisfime Hor.- 

 tenfiae verba tulisfe, ac iusfisfe^ ut mulieres a 

 tribunal!' fubmoverentur ? Adftantis mukitudinis 

 clamor Triumvirorum apparicores cohibuic, 

 quo rrJniiJ* illud mandatum exfequerentur. 

 Triumviri coacti fuerunt, uc in crastinum drcm 

 rem difFerrent, ac dein mille ec quadringentaruiii 

 mulierum loco, quadringentis tantum dicisfimis 

 praefcripferunt, un triburum ipfisconferrencfi^ 

 Sic foeminae', dum viri triumviris ir.orem ge- 

 rerent, eosque adularentur, illis refistere aude- 

 bant; illorum conamina avertebant, ac mag- 

 nam efficaciam in res publicas exercebant* 



(i) A pp. Al. If. pag. 608, 

 Vtl* U**.rtfb C. 3. 



