Valeria Mesfalae filia, quam post Metellae obi- 

 tum in fenectute uxorem duxerat {&). 



Esc obfervatione omnino dignum > marronas 

 Romanas rnagnam aromamm copiam in Syllae 

 Cadaver ingesfisfe. Sic itaque inter foeminas niger 

 ille nonnullas habuit, quae tyrannum tantum 

 et faevura honorare videbancur (3). 



Varia post Diccatoris mortem fata Romanae 

 rcipublicae accidcrunt, priusquam Caefar . Pom- 

 peius ec Crasfus triumviratum inirehc : videamus 

 ergo de jis, quae, hocce temporis intervallo, 

 in civitate Romana ad foeminarum vim in res 

 politicas pertinere videntur. 



qne historicus Alexandrinns Bell. Civ. Lib. I. pagf. 



409. yrpuTOf , inqtlit , sxoA#<rs 6ectura> 



CO Vd. Plrtarch. in Syll. pag. 1 

 (2} idem in Syll. fub fin. vit. 



\ 



